Then with the ox give a meal offering of three tenth parts of a measure of the best meal mixed with half a hin of oil 就要把细面伊法十分之三、并油半欣、调和作素祭、和公牛一同献上。
Then shall he bring with a bullock a meat offering of three tenth deals of flour mingled with half an hin of oil 民15 : 9就要把细面伊法十分之三、并油半欣、调和作素祭、和公牛一同献上。
Once within the nucleus of a host cell , the virus uses the cellular machinery to replicate its genes and produce proteins 病毒一旦进入宿主的细胞核，就会把细胞当成工具，来复制自己的基因并合成蛋白质。
Everything is yours . " hearing this , fan chin ' s mother examined all the dishes carefully , and then she suddenly burst into a fit of laughter 范老太太听了，把细瓷碗盘和银镶的杯筷逐件看了一遍，乐得哈哈大笑。
Somebody throws the wallet that fine line is tying into a main street going ahead , self another one being pulling a line in obscure corner holds 有的人把细线拴着的钱包丢在大街上，自己在暗处拉着线的另一端。
It was the way the tiny little delicate tendrils reached out and wrapped around the lattice , like tiny fingers holding on as tightly as they could 它们把细小精致的卷须伸出去缠绕在架子上的样子，就像许多小手指尽其所能抓紧架子。
On the land , insects like termites have tame bacteria living in their gut to digest wood , and slime moulds can engulf bacteria whole 在陆地上，昆虫类，如白蚁，它们内脏里寄生有驯养的细菌用以消化木材，而粘液霉则可以把细菌整个吞没。
He is to put on the sacred linen tunic , with linen undergarments next to his body ; he is to tie the linen sash around him and put on the linen turban 4要穿上细麻布圣内袍，把细麻布裤子穿在身上，腰束细麻布带子，头戴细麻布冠冕，这都是圣服。
The other nine infected will remain healthy without developing disease , because the immune system walls off the bacteria and the infection remains latent 其馀九名受感染者则会健康如常，因为免疫系统把细菌隔绝，令感染只潜伏体内而没有发病。
4 combined detaild packing list and weight list in triplicate , mentioning contents in details of each package , the packages to be numbered numerically in serial order 4把细节条款和重量单一式三份，仔细注明集装箱中的每一个箱子，这些单子用连续性的数字注明。
