This is the land which you shall divide by lot to the tribes of israel for an inheritance , and these are their portions , declares the lord jehovah 29这就是你们要拈阄分给以色列支派为业之地，乃是他们所得之分，这是主耶和华说的。
But jesus was saying , " father , forgive them ; for they do not know what they are doing . " and they cast lots , dividing up his garments among themselves 路23 : 34当下耶稣说、父阿、赦免他们因为他们所作的、他们不晓得。兵丁就拈阄分他的衣服。
And he has given them their heritage , and by his hand it has been measured out to them : it will be theirs for ever , their resting - place from generation to generation 他也为他们拈阄，又亲手用准绳给他们分地，他们必永得为业，世世代代住在其间。
" this is the land which you shall divide by lot to the tribes of israel for an inheritance , and these are their several portions , " declares the lord god 结48 : 29这就是你们要拈阄分给以色列支派为业之地、乃是他们各支派所得之分这是主耶和华说的。
[ bbe ] but the goat for azazel is to be placed living before the lord , for the taking away of sin , that it may be sent away for azazel into the waste land 但那拈阄归与阿撒泻勒的羊、要活著安置在耶和华面前、用以赎罪、打发人送到旷野去、归与阿撒泻勒。
[ bbe ] and let them make division of it into seven parts : let judah keep inside his limit on the south , and let the children of joseph keep inside their limit on the north 你们要将地分作七分、写明了拿到我这里来我要在耶和华我们神面前、为你们拈阄。
And he hath cast the lot for them , and his hand hath divided it unto them by line : they shall possess it for ever , from generation to generation shall they dwell therein 赛34 : 17他也为他们拈阄、又亲手用准绳给他们分地、他们必永得为业、世世代代住在其间。
But the goat chosen by lot as the scapegoat shall be presented alive before the lord to be used for making atonement by sending it into the desert as a scapegoat 10但那拈阄归与阿撒泻勒的羊要活着安置在耶和华面前，用以赎罪，打发人送到旷野去，归与阿撒泻勒。
Unto the sons of merari were given by lot , throughout their families , out of the tribe of reuben , and out of the tribe of gad , and out of the tribe of zebulun , twelve cities 63米拉利族按着宗族拈阄，在流便支派的地中，迦得支派的地中，西布伦支派的地中，得了十二座城。
" on the day that you stood aloof , on the day that strangers carried off his wealth , and foreigners entered his gate and cast lots for jerusalem you too were as one of them 俄11 .当外人掳掠雅各的财物、外邦人进入他的城门、为耶路撒冷拈阄的日子、你竟站在一旁、像与他们同。
