搬弄是非

• Tells this cute little tattle - tales to sell his junk ,
  告诉这个装腔作势搬弄是非的人管好自己的事
• - rosier is dead . - he took a piece of me with him . .
  -罗斯已经死了-就会胡扯一些事来搬弄是非. .
• She wanted to sow discord between us
  她想在我们中间搬弄是非。
• You ' re nothing but an old gossip
  你这个专门搬弄是非的老家伙
• Belt up , you frightful gossip
  闭嘴，你这个爱搬弄是非的家伙！
• Yes ， i am a chatter . / no ， i am not a chatter
  是的，我是个搬弄是非的人。 /不，我不是个搬弄是非的人。
• She loves to peddle gossip
  她喜欢搬弄是非。
• Who ' s been stirring
  是谁搬弄是非
• Not to be influenced by , or give ear to knavish tattling servants , or others
  不听不老实的仆人之流搬弄是非的话，更不受他们的影响。
• Well i ' m too busy to be catty and poke my nose into things that do not matter much to me
  我可不愿意搬弄是非去管那些跟我没关系的闲事