He said he found no foundation in the report , and that he would return and clarify it . 他说那报道并无根据,他回去后会作出澄清。
The ombudsman found five complaints not substantiated and four cases are still under investigation 申诉专员认为五宗投诉并无根据,其馀四宗仍在调查中。
This is the direct result of a number of wholly unfounded and malicious rumours that have been spread about this institution 这是受一些全无根据及一些恶意流言所导致的。
Personalization : refers to a tendency to relate external events to the self when there is no basis for making such a connection 个人引申:在无根据的情况下,倾向把外界事情联想到自己身上。
The latter was all that was lacking , however , to give a solid foundation to what , in a way , seemed groundless discontent 但是现在所缺的就是借口。只要有了借口,她这似乎无根据的怨气就有了牢靠的根据。
Your razor ' s theory is the same , but men are created by god ' s image proved that men are different from animals and are special 无根据者,神话吧!拿来当科学会给人当笑柄.你至今还是不明可否证性及奥坎剃刀的道理.去盲目地祟拜你上帝的墓穴和墓碑吧
In other words , says dr . robert hoover of the national cancer institute , “ the fatalism of the general public about the inevitability of genetic effects ” on cancer is unfounded 换句话说,按国家肿瘤研究所罗伯特?胡佛博士的说法, “公众对基因决定人不可避免地会得癌的宿命论想法”是无根据的。
4 responsible to set up a panel of experts with membership to cccmhpie to advise on the tcm products to prevent unwarranted government ban , unsafe products , and to conduct its own quality assurance internal audit 4负责设立一个作为cccmhpie成员的专家座谈小组,在中药产品上提出建议以防止无根据的政府禁令、不安全的产品,并进行它自己的质量保证内部稽核。
You do not have my / our written authority under section 7 ( 2 ) of the securities and futures ( client securities ) rules ( cap . 571 sub . leg . ) to apply any of my / our securities in question pursuant to a securities borrowing and lending agreement 本人/吾等并无根据《证券及期货(客户证券)规则》 (第571章附属条例)第7 ( 2 )条以书面授权阁下根据证券借贷协议运用任可有关本人/吾等的证券。