There ' s more obscure poems written and printed every year than clear ones 每年写出和印出的诗歌,晦涩的远比明晰的多。
Sitting in a cell 翻阅这些晦涩的医学杂志
As is this case with any tool , however , a determined user can write python code that is obtuse 但是这就跟工具一样,顽固分子也可能会编写晦涩的python代码。
Sorrow that has lost its memory is like the dumb dark hours that have no bird song , but only the cricket ' s chirp 失忆的哀伤犹如喑哑晦涩的时光,没有鸟儿的悦鸣,只有蟋蟀唧唧歌唱。
Automated tests are also ideal for rather arcane code such as a tree manipulation and , in particular , compilers 对于相当晦涩的代码(如,对树的操作,尤其是编译器) ,自动化测试也是较理想的。
So i had the personal experience that it was a kind of guide in life , not just an abstract philosophical book 所以,就我的个人经验而言,它首先是我个人生命的某种指南,而绝非仅仅限于一种晦涩的哲学书籍。
Whether you are insuring against a breakdown of the social fabric or a breakdown in your car , you should always read the fine print 无论是你是为社会构造的破坏还是为汽车的损坏投保,你都得仔细地读懂晦涩的合同条文。
Between 1883 and 1886 , at noord brahant again , his painting developed into characteristic dark landscapes and scenes of country life 在1883年到1886年间,还是在北布拉班特省,他的画风发展成独具匠心的晦涩的风景画和乡村生活画。
Lasik is actually an acronym which stands for a long and obscure phrase , but basically it is a paradigm which divides the surgery into two stages figures 1 to 4 丽晰原是一个既冗长而晦涩的词语,简言之,它是一项双阶段范式的手术图1至4 。
“ nixon confined himself to opaque philosophical statements that indicated he was not ready for a discussion of basic assumptions ” ( henry a . kissinger ) “尼克松把自己沉浸在晦涩的哲学论述中,这意味着他不准备讨论基础假说” (亨利? a ?基辛格) 。