末期的

• Sharp and mass decrease without necessary supplement was the representation of the increase and decrease of chinese farmer ' s social capital from the metaphase of 1950 ' s to the two - phase of 1970 ' s
  摘要急剧、大量减少而又得不到应有的补充，是中国农民的社会资本在20世纪50年代中期至70年代末期的突出表现；造成这种状况的主要原因无疑是政府将“政社合一”的政策当成了社会转型的主要手段。
• In 2000 my mother was diagnosed with cancer , and her condition fluctuated from week to week . several days before her demise , she developed a good appetite , and laughed and chatted like a happy child . her doctors and nurses were astonished since she was terminally ill , cancer cells had spread throughout her body , and she was not using painkillers ; yet she did not complain about pain
  在2000年时，母亲就被诊断出罹患癌症，从此病况时好时坏，但是在往生前几天，她突然变得能吃能喝能笑能谈，像小孩一样那么高兴，医生和护士都感觉很奇怪：一个癌症末期的病人，身上已布满癌细胞，又没有服用止痛药，但病人却没有任何疼痛的现象。
• Using the angle between orientation of maximum principal compressive stress and strike of source - faults , the vertical seal and open features of source - faults in the end of yimin stage sedimentary period ( the main oil gas accumulation period ) are studied , showing that the source faults in the central area are poorly sealed and well opened in vertical direction and ant the main migration pathway of oil gas generating and expelling from the source rock of nantun formation
  利用最大主应力方向与源断裂走向之间夹角大小，对贝尔凹陷布达特群源断裂在主要成藏期伊敏组沉积末期的垂向封闭与开启性进行了研究，得到了贝尔凹陷布达特群源断裂在凹陷中部垂向封闭性差，开启程度高，是南屯组源岩生成排出油气向布达特群运移的主要输导通道这一认识。
• However , kit protein doesn " t exist in oogenesis after birth . there are also c - myc positive protein granules in the spermatomeres from metaphase i to telophase ii , in the spermatozoa and in the secretory cells of the spermatheca . c - myc protein expresses not in the normal follicles , but in the follicular cells of the apoptotic ones
  Myc在处于减数分裂的中期至末期的精母细胞的细胞质或细胞核内呈阳性表达，在减数分裂后形成的精细胞和受精囊囊壁的上皮细胞的细胞质内也有阳性表达：但在出生后的卵子正常发生过程中无阳性表达，然而在凋亡卵泡的滤泡细胞的细胞质内有阳性表达。
• This chapel , which was still quite new , having been built scarcely six years , was carried out entirely in that charming style of delicate architecture , with its marvellous stone - work , its bold and exquisite tracery , which marks in france the end of the gothic period , and lasts on into the middle of the sixteenth century in the ethereal fantasies of the renaissance
  这座小教堂建成才差不多六年，还是崭新的，建筑雅致，雕刻奇妙，镂錾精湛，一切都表现出一种妩媚的风格；这种风格正是我国峨特时代末期的特征，并一直延续到十六世纪中叶，体现为文艺复兴时代仙境般的种种幻想。
• Individuals who cannot take part in the above celebration because they are looking after the sick , especially the incurably or terminally sick , in public hospitals or in any private home , will obtain the same plenary indulgence , if on 11 february they devote at least a few hours to caring for the sick in a spirit of charity , as if they were doing it to christ the lord himself cf . mt 25 : 40 , with total detachment from any inclination to sin and the intention of fulfilling as soon as possible the three conditions for obtaining a plenary indulgence
  在二月十一日当天，信友如须在医院家中或其他地点照顾病人，尤其患绝症或末期的病人，而未克参与上述庆典，但愿意摆脱对任何罪恶的依恋和尽快满全上述三项条件，并至少付出几小时，以爱德精神照顾病人，一如为基督服务一样参照玛25 ： 40 ，他们亦能获得同一全大赦。
• Van basten has watched former teammates such as ruud gullit and frank rijkaard stroll into management , listened patiently to those who covet his equally sharp footballing brain , and then returned to the golf course and tennis court to while away what should have been the final days of his playing career
  范?巴斯滕看到了前对友路德?古利特和弗兰克?里杰卡尔德游刃于管理层，耐心的倾听着那些敬仰他足球才华的人们，然后回到高尔夫球场和网球场，回到了那些他职业生涯末期的日子里。
• On one hand , aims at eliminating the wrong ideas on the origin of china crime prevention , wanting to point out that the ideas on crime prevention has long been existing , even the sprout of it can be dated back to as early as yao and shun periods in the primitive society . on the other hand , trying to find out its process of emerging and developing vertically , in order to expound its basic features and broad containing , and then , in a further sense , pointing out that the sprout and development of them has great effect on the late period , in addition to that society eventually . there ' s much in their ideas that we can make use of today
  一方面，意在消除长期以来法史学界对中国古代预防犯罪思想起源的误解，指出早在距今约4000多年前原始社会末期的唐尧虞舜时代，就已经有关于预防犯罪的思想萌芽存在；另一方面，力求纵向探索先秦预防犯罪思想的发生、发展与嬗变历程，阐述其基本特色，揭示其丰厚内涵，并进一步指出萌生与发展于先秦时期的预防犯罪思想，不仅对整个先秦社会产生了重大影响，对后世所产生的影响也极其深远，值得我们今天加以分析批判和借鉴。