树干

• The tourists have been picking leaves and cutting their names on the tree-trunk .
  游客们不断地采摘树叶，把名字刻在树干上。
• Sailor as he was, it was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk .
  他虽说是个水手，攀上这扭曲的树干，倒还容易。
• The man in the absolute shade uncrossed his legs and dug with toes at the earth .
  树干的浓阴里那个人把交叉的双腿放开，用脚趾掘着泥土。
• A stand of magnificent ghost gums with pallid white trunks and drifting thin leaves .
  一片壮丽的橡胶树林，有着苍白的树干和依稀的树叶。
• Slowly now it floated among logs and brushwood and over the flooded land .
  这时它缓缓地在树干和矮树间漂浮着，又浮到被洪水淹没的陆地上。
• For a long time, i watched them scurrying arround the base of the tree in bewilderment .
  我观察良久，看到它们一直围着树干底部团团转，茫然不知所措。
• I bound the base of the tree with sticky tape, making it impossible for the ants to reach the aphids .
  我用粘胶带缠在树干底部，使蚂蚁爬不到蚜虫那儿。
• Taking their cue from the innocent johnny, they sat down on the fallen palm trunks and waited .
  他们从天真的约翰尼身上得到启示，坐等在倒下的棕榈树干上。
• I bound the base of the tree with sticky tape , making it impossible for the ants to reach the aphids .
  我用胶带把树干底部捆扎起来，使蚂蚁不能到达蚜虫那里。
• The balance of the shade and the sun on the tree trunks and on the ground is beautiful beyond words .
  射在树干与地面上的阳光和树荫，其色彩之调和，真是美得难以形容。