繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册

核心力量

"核心力量"的翻译和解释

例句与用法

  • Carry on defense education to university students , help students to inherit the encouraging a military spirit of chinese nation in the peaceful environment , keep the sober head of " thinking of danger in times of safety " , study and grasp certain military knowledge and technical ability , become the fresh combatants of reserve force of a national defense
    对高校学生进行国防教育,帮助学生在和平环境中继承中华民族的尚武精神,保持“居安思危”的清醒头脑,学习和掌握一定的军事知识和技能成为国防后备力量的核心力量和骨干力量。
  • The people who studied neijing ( 内 经 ) historieally can be classified as two sorts ? the exegetes in collation and exegetes in commentaries of medicine books . the former such as duanyucai ( 段 玉 裁 ) 、 hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孙 诒 让 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ) , who belonged to anhui school of the experts in plain - ology , paid their attentions to textual researeh for contextual contents as their style of study , and the latter sueh as wangbing ( 王 冰 ) 、 wukun ( 吴 昆 ) 、 zhangjiebin ( 张 介 宾 ) 、 mashi ( 马 莳 ) 、 zhangzhicong ( 张 志 聪 ) , who all were famous physicians , paid their attentions to the explaining of medical principles as their style of study . a famous professor of the conteeporary era , qianchaochen ( 钱 超 尘 ) , pointed out clearly that there are two schools in the exegetical history of neijing ( 内 经 ) - the collative school and the exegetic school . but up to date , in the field of chinese medicine , the collative school has been short of being studied . this dissertation mainly study the collative school , and select suwen ( 素 问 ) collative school , which is consisted of hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孙 诒 让 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ) , as the object to discuss the far - reaching influence of plain - ology to the study of medical documents
    历史上研究《内经》的群体主要有两大类:校勘训诂家类和医学注释家类。前者以段玉裁、胡澎、俞樾、孙诒让、于鬯等皖派朴学家为核心力量,治学风格上偏于文理的考证;后者以王冰、吴昆、张介宾、马莳、张志聪等医学大家为主要代表,治学风格上偏于医理的解释。当代著名医学文献研究专家钱超尘则明确提出了“校诂派”与“注释派”两大派别概念。
  • With the rapid development of management principle , quality model and information technologies , enterprise informatization has being been the main driven force for society modernization and rapid increasing productivity . this paper intends to meet the key challenges in enterprise informatization during system planning , analysis , optimization , design , construction and evolution
    随着管理理论、质量模型和信息技术的快速发展,企业信息化正日益成为带动工业化发展和社会生产力飞跃的核心力量。本文旨在研究企业信息化的规划、分析、优化、设计、开发和演化的技术、方法学和自动化问题,为现代企业提供一个一体化的、先进且灵活的企业网络计算解决方案。
  • Cw group with in the logistics the strong real strenght of each professional realm with abundant of operation experience for rely on , take abilities , such as the logistics system programming , the professional supply chain design and management of science and the information technique service of the forerunner . . . etc . as core , provide the logistics solution and characteristic service for various customers , satisfy customer ' s supply chain excellent turn integration to wrap with logistics outside of demand , help customer to raise the logistics efficiency , lower the logistics cost , strengthen the customer ' s market competition ability
    创馨国际商务部以在世界物流各专业领域的强大实力和丰富的操作经验为依托为基础,以科学的物流系统规划、专业的供应链设计与管理以及先进的信息技术服务等能力为核心力量,为各类型客户提供物流解决方案和个性化综合服务,满足客户供应链优化整合与物流外包的所有需要,帮助客户提高物流效率,降低物流成本,增强客户的市场竞争能力。
  • Secondly , forestry department should keep breath with time and depend primarily on the public finance expenditure to ensure stable ecological environment construction capital . thirdly , set up new management concept and explore effective patterns to collect and manage and use forestry fund . to keep with the time , the state should persevere innovating so as to make forestry fund best allocated , so as to develop its force at the core , so as to develop its functions to benefit the people and the human beings
    鉴于国尚未建立完善的林业基金制度,顺应财政体制改革,以探索建立生态效益补偿基金为契机,提倡进行制度创新和管理创新:一是按《森林法》的要求,建立森林生态效益补偿基金,并将其纳入林业基金管理范畴;二是顺应财政体制改革,依靠公共财政体制保证稳定的生态环境建设资金,建立以公共财政支出为主的广泛的林业基金;三是树立管理新理念,探索林业基金高效运作的筹资、管理和使用方式,与时俱进不断创新,探索林业基金合理有效的有偿和无偿使用方式,同时加强会计核算和审计监督,使林业基金优化配置,发挥林业基金的核心力量,发挥林业基金造福于民、造福全人类的功效。
  • 更多例句:  1  2  3
用"核心力量"造句  
英语→汉语 汉语→英语