The announcement was punctuated by the cheers from the crowd 在宣布的过程中，群众的欢呼声此起彼伏。
Time , space , causation are mental categories , arising and subsiding with the mind 时、空、因果都属于心理范畴，随着心念此起彼伏。
Bereavements and blessings , one following another , make us sad and blessed by turns 丧亲之痛和神恩赐福此起彼伏，让我们悲欢交替。
Revel in clean , clear sound and hear all the benefits of music as polyphonic mp3 ringtones 的多和弦mp3铃声此起彼伏，绝对百听不腻。
Reports of protests here and there have become part of the background noise of urban life 此起彼伏的关于抗议的报道已经成为城市生活背景噪音的一部分。
Mergers and acquisition are also the phenomena frequently taking place in china ' s capital market 而在中国资本市场上演绎的并购事件亦是此起彼伏，层出不穷。
Light vied with wine , elegance mixed with fragrance , laughing covered by greetings , the crowed was busy at handshaking 灯酒相辉，芳雅相应，祝辞笑声此起彼伏， ? ?皆劳碌于握手。
Light vied with wine , elegance mixed with fragrance , laughing covered by greetings , the crowd was busy at handshaking 灯酒相辉，芳雅相应，祝词笑声此起彼伏，芸芸皆劳碌于握手。
Light vied with wine , elegance mixed with fragrance , laughing covered by greetings , the crowed was busy at handshaking 灯酒相辉，芳雅相应，祝辞笑声此起彼伏，芸芸皆劳碌于握手。
Snickers rip pled in the room as she rummaged through the huge shoulder bag she carried for a purse 当她在那个被当作手袋的大背包里面寻找什么东西的时候，窃笑声开始在教室里此起彼伏。
