沉重地

• The weight of taxation bore hard on the people of that country
  赋税的负担沉重地压在那个国家的人民身上。
• It weighs heavily on my mind
  这事沉重地压在我的心头。
• He tramped up and down the platform waiting for the train
  在等候火车的时候,他步履沉重地在月台上来回走着。
• But i may not enter
  寂静沉重地压在我心头。
• The delivery man tramped in with a sack of potatoes across his shoulders
  送货的人肩上扛着一袋土豆脚步沉重地走了进来。
• In those preliberation days taxes pressed down heavily on the labouring people
  在解放前的那些岁月里，赋税沉重地压在劳动人民身上。
• His own deed and present flight were the great shadows which weighed upon him
  他自己犯下的事和眼前的逃跑则是沉重地压在他心头的巨大阴影。
• And mournful and with a heavy heart he bewept the extinction of that beam of heaven
  于是，他满腔悲痛，心情沉重地为那一道天光之熄灭而哭泣。
• Every day , through the stony streets , the tumbrils now jolted heavily , filled with condemned
  囚车每天都载满了死刑犯，颠簸着沉重地驰过街道。
• The hours wait , the stars watch , the wind is still , the silence is heavy in my heart
  时光在等待，繁星在守望，风静下来了，寂静沉重地压在我的心头。