沉重的打击

• Obviously , her rejection of his proposal hit him hard , but in time he recovered from the misery
  很明显，她拒绝他的求婚给了他沉重的打击。
• Doomsters conclude , therefore , that these economies could be hit harder this time
  悲观者预言，基于上述原因，这些经济体会遭受比2001年更沉重的打击。
• Reading dealt a blow to chelsea ' s title hopes when claiming an unlikely point at stamford bridge
  从斯坦福桥意外拿到一分后，雷丁给了切尔西的夺冠梦想一个沉重的打击。
• Owen said : " obviously it is a massive blow . as soon as it happened , i knew i was in trouble .
  欧文说： “这很明显是一个沉重的打击，就在它发生的时候，我就明白我陷入困境了。 ”
• Many studies concluded that financial crises had been very costly for economic growth in least - developed countries ( ldcs )
  摘要大量研究表明，发展中国家金融危机对经济增长产生了沉重的打击。
• " gaby is on full throttle now , " said the united boss . " his progress has been very good and he is training every day now
  “加比受到了沉重的打击， ”曼联老板说。 “他的进步很大，现在他每天都训练。
• The outsiders did most damage by causing local banks ' non - interest income to decline and their bad - loan provisions to rise
  外来竞争会通过导致本地银行非息收入减少及不良贷款率上升而给其最沉重的打击。
• Who knows what may happen , or how long the attack may last ? " in spite of the magnitude of the misfortune which thus suddenly frustrated his hopes , dant
  这飞来的横祸对唐太斯那一腔热血是个极沉重的打击，但唐太斯并没因此被打蒙了头。
• Today i heard you had lost your father . i know the suddenness of it must have been a dreadful shock , and i just can ' t tell you how sorry i am
  今天听说您的父亲去世了，我知道这件意外的事情对您一定是个沉重的打击，我无法表达自己难过的心情。
• Israel ' s security cabinet decided wednesday to send troops deeper into lebanon in an attempt to further damage hezbollah forces before a ceasefire is imposed
  以色列安全内阁决定在星期五派兵深入黎巴嫩，以期在提出停火前更沉重的打击真主党力量。