Items must be secured by means of min two 30mm steel straps . attched to the steel strapping shall be a timber placed of sufficient size to clearly show shipping mark 物品一定要用两面两根至少30mm的钢条帮好。还要带一块上面有箱唛的木板,木板尺寸大小以能清楚看到箱唛为宜。
This resemble to shell the bamboo shoot , and strip from in multiple layers the affair , can clarity see , go down to bedrock is what is decidinging nation is with the business enterprise ' s destiny 这就像剥笋一样,把事情层层剥开,可以清楚看到,到底是什么在决定着国家和企业的命运。
After settling down this past year , my inner experiences have shown me clearly that master s great power is taking care of my life . all i have in my heart is gratitude - nothing but gratitude 经过这一年的沈淀,有了内在的证验,生活中也更清楚看到师父的大能力照顾着,心里除了感激还是感激。
Once we take our eyes away from ourselves , from our interest , from our own rights , privileges , ambitions ? then they will become clear to see jesus around us 当我们把眼神从自己身上移开时,从我们的兴趣上移开时,从我们的权力、我们的特权、我们的雄心上移开时-那时他们就能清楚看到耶稣在我们身边。
When we look at the painting from the front , we can see only the patterns on the surface . but if we look at it from a different angle , we can clearly see the golden light particles hidden in it 当我们正面看这幅画时,只能看到表面的图案,但如果换个角度来看时,就可以很清楚看到隐在里面的点点金光。
Both outer rings of molecules keeping the cells adhered to one another and inner clusters of interacting proteins particular to the discussion between the cells were clearly visible 而且,从影像当中可以清楚看到,位于结构外围、将细胞连接在一起的分子,以及位在内圈、与本文特别相关的互动蛋白质团簇。
This whole ship design becomes spacious open space brightly , sit in the boat , not only can see taixu lake front beautiful nature beauty of lakes and mountains , also can see fish within lake frolic 观光游船设计成宽敞明亮的开放空间,坐在船中,不仅可以清楚看到太虚湖畔美丽的湖光山色,还可以看见湖中的鱼儿嬉戏。
Also , the radar image display has been enhanced with overlays of air - route and check - point maps . this enables airline users to better visualize the location and movement of rain areas in relation to their reference points 此外,雷达图像亦已有所改良,加添了飞行航道及检查点,航空用户可清楚看到雨区所影响的空域。
Overhead lines are mostly found in uninhabited or rural areas . they are clearly visible but the distance from the ground to the overhead conductors should not be ascertained by relying on visual judgement only 架空电缆通常会架设在无人居住地区或郊区,因此容易清楚看到,但架空导体与地面的距离则难以单凭肉眼可以判断。
It is unacceptable for an official to tell a coach or player that he did not call an illegal contact or violation , which he clearly saw , because it happened outside his primary area of responsibility 对一位裁判来说,去告诉教练或球员他未对某些非法接触或违例(他清楚看到的)作宣判,是因为它发生在他的主要责任区之外,是令人无法接受的。