The destination of the very first senior travel tour from 20 to 24 april 2005 will be xian , the ancient capital of 13 chinese dynasties from western chou to tang 首次长者游学团将于4月20至24日举行,大会选择了古代丝绸之路的起点及中西文化交汇的重镇西安作为目的地,活动名为古道西风西安历史文化考察团。
Participants can travel and learn , getting a chance to experience the joy of studying abroad , thereby help build their self - confidence and positive attitude towards life . said prof . alfred chan , director of apias 是次澳洲长者游学团由2006年11月21至29日举行,为期九天。由亚太老年研究中心和odyssey travel主办,对象为45岁或以上的人士。
Seniors participated in last years trip to the xian tour said , " the education tour helps broaden my horizons and gives me a sense of self - assurance and achievement , while i didn t have the chance to study when i were young " 曾参与去年亚太老年研究中心举办的西安游学团的长者表示:游学团扩阔了我的视野,使我获得自我肯定和满足感,弥补我在从前没有机会读书的遗憾。
Xian is also the starting point of the ancient silk road and a place where the east met the west in the past . senior travel aims to provide educational travel experiences to the elderly through tours with itineraries tailor made for this particular market segment 长者游学团是一个专门为长者度身订做,包涵持续教育终身学习和跨代共融元素的崭新理念,寓学习于游历,更是本港同类游学团的新尝试。
The senior travel concept is in line with lingnans liberal arts mission , which promotes life - long learning and self learning . there will be small - group discussions and various topical lectures during the trip . it is more than just touring around and seeing places 游学团为长者而设,特设多个小组讨论和专题课堂,使他们在旅游学习之馀,还可以体验国外留学的乐趣,从而加强长者对生活的期望及自信。
Participants will be guided by academic as well as programme leaders to facilitate them to acquire different perspectives and more in - depth understanding about the history , culture and demographic changes of the place through lectures and discussions 有别于其他旅游团,长者游学团将由学者及随团导赏领袖义务带领,并辅以到当地大学课堂讲解及小组讨论,使团员能对旅游点的历史文化及人口变化等具有深入的了解。
The new company commenced operation in 2003 and is committed to providing quality travel service and travel - related products to travellers , including harbour cruise , cruise parties or seminars , overseas study tours , open - top bus chartering and other travel insurance service 二零零三年起正式投入服务的新旅游,竭诚为旅客提供高质素旅游服务及旅游相关产品,包括观光船畅游、海上派对或研讨会、游学团、开篷巴士租赁及旅游保险服务等。
The new company commenced operation in 2003 and is committed to providing quality travel service and travel - related products to travellers , including harbour cruises , cruise parties or seminars , overseas study tours , open - top bus chartering and other travel insurance service 二零零三年起正式投入服务的新旅游,竭诚为旅客提供高质素旅游服务及旅游相关产品,包括观光船畅游、海上派对或研讨会、游学团、开篷巴士租赁及旅游保险服务等。
Odyssey s educational programmes operate worldwide and unlike other travel wholesalers , odyssey travel being a non - profit organization aims at arranging travel experiences for mature adults that are not just for fun , but also for educational purpose Odyssey travel为澳洲卧岗大学澳洲及新西兰老年学院分部,于世界各地皆有举办游学课程,有别于其他旅行团供应商, odyssey travel为非牟利团体,目的在为年长人士筹办旅游与学习兼备的旅游游学团。
The tour programme introduces an itinerary covering a mix of history and heritage the australias gold rush history and chinese settlement , soft adventure and ecotourism the great barrier reef and the rainforest habitat centre , and lifestyles and culture managing health care in australia 正如是次澳洲游学团,当中融合历史与传统课堂:澳洲淘金历史和华人迁徙历险与生态之旅课堂:大堡礁与热带雨林生态中心生活方式与文化澳洲的健康服务等。