The refreshing meal , the brilliant fire , the presence and kindness of her beloved instructress , or , perhaps , more than all these , something in her own unique mind , had roused her powers within her 因为茶点振奋了精神，炉火在熊熊燃烧，因为亲爱的导师在场并待她很好，也许不止这一切，而是她独一无二的头脑中的某种东西，激发了她内在的种种力量。
When i see the national flag rise slowly , when i saw ‘ shenzhou 6 ’ blast off , and hover tens of thousands of miles in space , when i see the flaming torch burning at our 10th national games , i have a warm feeling rushing through my heart 当国旗徐徐升起的时候，当看到“神舟6号”在万里太空翱翔的时候，当十运会的火炬熊熊燃烧的时候，激荡在我们心中是热情澎湃。
But each time the quarrel passed off , and the voices grumbled lower for a while , until the next crisis came , and , in its turn , passed away without result . on shore , i could see the glow of the great camp fire burning warmly through the shore - side trees 在岸上，我可以看到一大堆熊熊燃烧的篝火，从岸边的树丛中透出红光来，有人在唱一首老歌，一支单调的水手歌谣。
The festive highlight happens in the evening . people hold burning torches , tour along their houses and field paths , and sing loudly . torches are lined up , forming several fire dragons and lighting the dark sky 火把节的高潮在夜晚，人们举着熊熊燃烧的火把，绕着房和田边地头巡游，边走边唱，并发出阵阵宏亮的歌声和吼声，火把相连，形成条条火，照亮了茫茫黑夜，蔚为壮观。
Side lights with red glasses and blue were so placed as to produce the appearance of a fiery brazier , while on the floor of the stage , in the far background , long lines of gaslight had been laid down in order to throw a wall of dark rocks into sharp relief 若干装着蓝色玻璃和红色玻璃的布景撑架，利用精确的反差效果，使反射的灯光就像熊熊燃烧着的炭火在舞台的最里边，一道道瓦斯灯光闪烁着，把黑岩石的岩坝照得清清楚楚。
The reverse side of the medal is composed of three elements : the eternal flame that was lit in olympia and travelled through the five continents by way of the 2004 torch relay ; the opening lines of pindar ' s eighth olympic ode composed in 460 bc to honour the victory of alkimedon of aegina in wrestling and the athens 2004 olympic games emblem 奖牌背面图案共有3个成分：在奥林匹亚点燃并在2004年火炬传递中穿越五大洲、熊熊燃烧着的圣火；古希腊诗人品达公元前460年创作的奥林匹亚颂的头几行诗； 2004年雅典奥运会会徽。
