He took back the shifty , clever gleam , and replaced it with one of innocence 他把他的狡黠和精明都收了起来,显出一脸的正气。
But at my last words he perked up into a kind of startled slyness 但是听了我最后的话,他抬起头来,露出一种吃惊和狡黠的神气。
Natalie is quite well again now , i suppose ? julie asked pierre , with a sly smile 娜塔莉现在似乎好了吧? ”朱莉狡黠地笑着皮埃尔。
Vandeuvres smiled his thin smile and made a little movement to signify he did not care 旺德夫尔狡黠地笑了,并做了一个满不在乎的手势。
Konovnitsyns firm , handsome , good - humoured face was bright with a sly and kindly smile 科诺夫尼岑刚毅优美和善的脸上,闪烁着温和狡黠的微笑。
You will take the command of it yourself , of course ? said julie with a sly and sarcastic look towards the volunteer 朱莉说,她和那个后备军人互递了个狡黠的嘲笑的眼神。
The president appears in public , stretches out two closed hands and asks cunningly : where is the sweet 总统出现在公众面前,伸开两双握紧的手,狡黠地问道:糖果在哪只手上?
Boris , come here , she said with a sly and significant look . ive something i want to tell you “鲍里斯,您到这里来, ”她现出一副意味深长的狡黠的神态说道, “我有一件事要说给您听。
" i will tell her what you have said when you go ! " said mrs . penniman , with a little significant laugh “你走了以后,我会把你说的告诉她的。 ”佩尼曼太太说,脸上露出一丝狡黠的微笑。
She can hold a conversation , make eye contact , and express joy , anger , sorrow , and happiness . but is she good with kids 她可以进行谈话,眼神的交流,表达狡黠,气恼,悲伤和喜悦。但是,她可以跟孩子们很好地相处吗?