In the first part of this thesis , i illustrate the differentiation of social interest in china today 从宪法中的这个现象说明现行法律体系中对于上述社会利益缺乏认同。
I discussed conflicts and how to conquer the conflicts " swaps of debt to equity " between the laws today 第三部分重点讨论了“债转股”与现行法律关系的冲突与完善问题。
However , there exists torture ever and again in legal practice because of the defection in legal system 但是,由于我国现行法律制度不完善,实践中施用酷刑的行为时有发生。
But the criminal procedure law is not perfect on the supervise to the summary procedure , it has to he reformed 但是现行法律对简易程序中检察制度的规定还不完善,应当改革。
Some obvious disadvantages sti i i exist in the controlling and prevention on collaboration with bidding in our present law 我国现行法律对串通招标投标的控制与防范存在明显不足。
Based on the current laws of our country , it concludes the meaning of lien as well as lien on marine goods 从我国现行法律规定出发,揭示了留置权的含义并归纳出海运货物留置权的概念。
" prevailing law " means interim constitution of nepal 2063 and prevailing nepal laws that are not inconsistent with it “现行法律”是指尼泊尔2063临时宪法和其他与该宪法不相违背的法律。
At the same time , it has also brought about some negative consequences , such as impinging on the current legal system 但它的出现亦带来了一定的弊端,对现行法律制度造成了一定的冲击。
For the reasons of history and the development of legislation , there have not been any concepts of real law in china 由于历史和立法发展的种种原因,我国现行法律中没有“物权”这个词。
This conclusion , too , is counterintuitive and at odds with the terms of present law and most proposals for reform 这个结论有点违反直觉,并且与现行法律和大多数改革建议所使用的术语不一致。