繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册

现行法律

"现行法律"的翻译和解释

例句与用法

  • Finally , the author analyzes the contradictory points and mistakes which are used to define water ownership in the present law in our country
    最后分析了我国现行法律中关于水所有权表述的矛盾及失误之处。
  • A system of inheritance aimed at equality of opportunity would look radically different from current law and from classic proposals for reform
    旨在机会均等的遗产制度应该期待根本上异于现行法律和改革的经典建议的思想。
  • As far as the obligation of case is concerned , there is a sharp contradiction between the update nation law and the social reality
    就案件处理结果所涉及的民事责任承担问题,我国现行法律之规定与现实之间的矛盾颇为尖锐。
  • In a word , chinese modern tax law is still at the stage of starting out , and legal consciousness is still for fostering
    纳税人的权利保护在我国现行法律中十分薄弱,与有些国家的纳税者宣言相比,仍有很多有待完善之处。
  • No existing laws forced to pay for sharing software . so why should pay ? apart from karma , there is a call to " support " things
    没有现行法律强迫为共享软件付费。因此为什么要付费呢?除了因果报应,还有一种叫“支持”的东西。
  • This article analyzes the usual anti - takeover measures , and discusses the possibilities that they can be allowed under china law
    文章分析了常见的反收购措施,并对这些反收购措施在我国现行法律下得以应用的可能性进行论证。
  • On the analysis of the current laws and regulations , it will point out that we need an efficient legal rule of parallel import
    进而,通过分析我国现行法律法规,我们发现其缺乏有效的商标平行进口法律规则,不能满足现实之需。
  • Though we have rules on the problems of competence of witness in criminal action , there still are not unified standards in judicial practice
    虽然我国现行法律对刑事诉讼中的证人资格问题作了规定,但在司法实践中尚无统一的标准。
  • In recent years , as the construction of the rule of law deep - going , the right consciousness of our citizens has been gradually raised
    确实,就算是基于良知的不服从,也是一个明确无疑的违法行为,是对现行法律或者行政命令的对抗。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"现行法律"造句  
英语→汉语 汉语→英语