繁體版 English 日本語Francais한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

理直气壮

"理直气壮"的翻译和解释

例句与用法

  • This lad , for he was scarcely a man , - simple , natural , eloquent with that eloquence of the heart never found when sought for ; full of affection for everybody , because he was happy , and because happiness renders even the wicked good - extended his affection even to his judge , spite of villefort s severe look and stern accent
    这个孩子,因为他还说不上是个成年人单纯,自然说话时理直气壮充分显示出了他内心的坦然,他对每一个人都抱着好感,因为他很幸福。而即使在幸福产生了恶果的时候,他甚至还这般和蔼可亲,尽管维尔福装出一副可畏的目光和严厉的口吻。
  • No doubt there are many ways of developing tertiary industry and resolving the employment problem , but encouraging women suitable for housework to confidently " go hack to the kitchen " and increasing workers ' leisure time , alter all , are means of expanding the development space of tertiary industry that deserves discussion
    发展第三产业、解决就业问题的思路固然很多,但鼓励适合家务劳动的妇女理直气壮地“回归厨房”和增加劳动者的休闲娱乐时间,不失为值得探讨的扩大第三产业发展空间的途径。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"理直气壮"造句  
英语→汉语 汉语→英语