Mt . 4 : 23 and jesus went about in all of galilee , teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom and healing every disease and every sickness among the people 太四23耶稣走遍加利利，在他们的会堂里施教，传扬国度的福音，医治百姓各样的疾病，和各种的症候。
Working for long periods in the harsh and unforgiving conditions near the north and south poles often causes people to suffer a stew of psychological symptoms dubbed " polar madness , " scientists said 科学家表示，在邻近南北极地区的严苛天候下长期工作，常会使人出现名为极地错乱的精神症候。
He suggests that " symptomatic reading " be adopted in reading a text in order to discover the implicit discourse within explicit discourse , and to detect the internal gaps from apparent fullness 基于此，他提出用“症候式阅读”法阅读文本，以从显在话语读出隐性话语，从表面的充实发现内在的空白。
The reason first is inadequent of yang qi , then the qi stagnant , and blood block following , all these character result in the veins stagnant , the blood sluggish , so the pain happened 其病机先始因胸中阳气不足，继则气滞，痰浊，血淤乘之，导致经脉阻滞，血淤不通，不通则痛，就会出现一系列冠心病症候。
The third part describes the discontinuity of justice , the symptom of post - modernity , with the review of the mechanism of discourse power , for the sake of the re4elation of the meaning of cultural history 最后通过考察江湖权力话语的运作，描述“正义性”消解的后现代症候，在更深层次地论述其文化史意义。
Jin shengtan ' s revision of shuihu , including his rewriting of its main character named song jiang and abridgment of shuihu , is the spirit of the reader ' s participation 摘要金圣叹对于《水浒》的删削，包括对宋江的“改写”和对小说的“腰斩” ；这些删改是金氏“读者精神”的积极参与，实为金圣叹的“症候阅读” 。
This paper presents a case of biochemically proven congenital erythropoietic porphyria . the major ophthalmic manifestations are a dry eye and scleromalacia perforans . the implications of these are discussed 摘要本篇报告一经生化证明之先天性红血球性坡菲林病之病例。其主要之眼部表徵为乾眼和穿孔性巩膜软化，其临床症候之意义亦在文中予以讨论。
She hastily went to see her brother , a physician , who warmly introduced her to several doctors of western medicine . but after examining sister huang , they failed to diagnose anything abnormal ; nonetheless , her pain continued to get worse 但腰酸背疼的症候却越来越严重，每次看完西医总拿回一大包的药，令从小怕吃药的黄师姊更感到畏惧而求助于中医，也未能获得有效改善。
His symptomatic reading is not only a theoretical support to the critique of mechanical theory that art is the reflection of life , but also provides a new perspective for literary criticism , and thus it is of great methodological significance 阿尔都塞的“症候式阅读”不仅对批驳机械的艺术反映论提供了理论支持，更为文学批评提供了新视角新思维，因而具有了方法论意义。
