相互补充

• The spouse must be suitable in terms of having skills , character , and physical attributes that complement one another
  在拥有技能，品性和体格特征方面配偶必须相互补充，适合对方。
• But the two technologies are actually complementary , in that each one has strengths that can address the weaknesses of the other
  但这两种技术实际上是相互补充的，一者的长处正好可以弥补另一者的短处。
• It has become apparent that the internet and traditional bookshops are not mutually exclusive , but complement each another
  资料显示，互联网上图书交易和传统的图书零售业相互并不排斥，而是相互补充。
• The three methods are supplement to each other and can he used to realize complete identifying tractor semi - trailer steady turning performance
  3种方法相互补充，可以全面判别牵引车半挂车列车的稳态转向特性。
• So it ' s significant to compare and combine these two theories , so as to develop and rich the theory of system changes
  作者认为这两种理论是相互补充的，把二者结合以来对研究中国乡镇企业制度变迁具有一定的启发意义。
• The two fields or techniques complement each other , and the combination may lead to new advance in diagnosis and therapy of diseases
  将分子影像技术和蛋白质组学技术结合起来，很可能相互补充、相互促进，共同推动医学诊疗技术的突破。
• The complementarities and substitution of the market and the government can be divided into two modes based on sequence : direct mode and inverse mode
  市场与政府相互补充和相互替代按其不同的时间顺序可分为顺向替代和逆向替代两种模式。
• Since the ibm acquisition of rational , the tivoli and rational brands have been collaborating on how to compliment each other s solution offerings
  自ibm收购rational以来， tivoli和rational品牌一直在如何相互补充各自的解决方案方面合作。
• The complementary coastlines and certain geological features that seem to span the ocean are reminders of where the two continents were once joined
  译：能够跨越海洋的相互补充的海岸线和一定的地质特征似乎在提醒我们这两个大陆曾经是连在一起的。