But this rule , which leaves out of sight the spirit of the army , is continually proving unsound , and is strikingly untrue in practice in all national wars , when there is a great rise or fall in the spirit of the armies 无视军队士气的战术规则，不断地被证实是不正确的，特别是在所有的人民战争中军队士气的高低，这一事实与那种规则相矛盾的现象，尤为突出。
In contrast to hobbes , locke opposes absolute monarchy : " absolute monarchy , which by some men is counted the only government in the world , is indeed inconsistent with civil society , and so can be no form of civil government at all " ( 48 ) 与霍布斯相反，洛克反对绝对的君权:绝对的君权虽被某些人视为是世界上唯一的政体，实际上却是与公民社会相矛盾的，同时也不可能转变为公民政府。
Chengang vice secretary - general china home appliance association said , the wave wheel washing machine depends on the bow wave to strike the clothes with the scour . it is the combination of the cleaning rate and the inertwist . more bow wave and more cleaning it is more intertwist , contrarily too 中国家用电器协会副秘书长陈刚介绍，波轮洗衣机是依靠波轮的高速运转所产生的涡流冲击衣物，再借助洗涤剂的作用洗涤衣物，从原理上讲其洗净度和缠绕性是相矛盾的结合体。
Robustness of our results was confirmed by high bootstrap support of all nodes in the trees . this result contradicts the batrachia hypothesis ( a salamander + frog grouping ) , and is consistent with bolt ' s hypothesis ( 1991 ) basing on the morphological data . the result was also supported by previous molecular studies based on mitochondrial and nuclear rrna data 这个结果与蛙类假说是相矛盾的，与bolt ( 1991 )中国泽蛙线粒体基因组结构及种群系统地理学研究在形态学基础上提出的绒蝶类和蚓螺类为姐妹群关系的假说相一致，并得到建立在线粒体和核trna基因数据基础上的许多分子研究的支持。
For example , some herdsmen talked about using the internet to increase the share of animal products on the market . some said that animal husbandry should be further industrialized to improve the brand effect of their products . some mentioned the conflict between industrial development and ecological protection , which was a realistic issue with profound implications 譬如有的牧民谈到需要通过互联网这样的先进科学手段来扩大我们畜产品在市场上的影响力有的牧民谈到加大畜牧生产的产业化步伐，提高我们产品的品牌效应还有的牧民谈到了建设工厂占用草原，导致工业发展与生态保护相矛盾的比较现实却意义深远的问题。
The supreme people ' s court has made judicial interpretations about civil suit collateral to criminal litigation time after time , but without remarkable effect . meanwhile , many defects still exist in the judicial interpretations and criminal procedure law about the system of civil suit collateral to criminal litigation . in addition , the judicial interpretations are in contradiction with what the criminal procedure law and correlative civil law ordain 最高人民法院虽多次对此作出司法解释，但是成效不很显著，且所作出的司法解释和我国刑事诉讼法规定的刑事附带民事诉讼制度存在缺陷，司法解释与刑事诉讼法的规定及相关的民事法律也是相矛盾的。
Abstract : with the theory of vacuum phase - transition and the special theory of relativity , and adding two simple hypotheses that are not contradictory to the theories now available , the paper deduces a kind of energy fomula that gives a probable interpretation of some quasars " energy mechanism that far exeeds the energy of nuclear 文摘:利用真空相变理论和狭义相对论，加上两个与现有理论不相矛盾的简单假设，导出了一种能量计算式，对某些类星体远比核能强大的能源机制提出了一种可能的解释
Through which , laws of foreign investment could agree with the wto rules essentially , but it still has a long way to meet the wto rules considering the whole system and its content overall . further measures are needed for the adjustment of laws of foreign investment after china ' s entry into the wto 但是，从外资法的整体内容及其基本体系来看，它与wto原则和制度的要求还有一定的差距；从外资法有关市场准入和外资待遇等方面来说，与wto规则相矛盾的条款仍然存在。
The terms of company law and securities law hinders the implementation of the stock options system . in addition , tax law and accountant law lack specific formulations about the stock options system , which leads to the mess . the stock options system firstly belongs to the area of law 《公司法》 、 《证券法》的现行规定中存在与股票期权制度实行相矛盾的地方，如果这些问题不解决，股票期权制度将无法顺利实行； 《税法》 、 《会计法》对股票期权制度的实行没有具体的规定，这必然会导致实行中的混乱。
But how can the legislation really properly assign women ' s social burden ? section 2 : in this section , the employment legislation about women in europe countries and some south american countries will be introduced to reveal the phenomenon similar to china . the causality between the imcomplete legislation and the phenomenon is obviously revealed to us 该部分主要考察了我国就业立法从计划经济时期到市场经济时期在女性就业问题上的发展，从立法的变化总结我国政府对待妇女就业问题的一贯立场，以及市场经济下的现行法律对女性健康的全面考虑，同时也揭示了现实中种种与立法初衷相矛盾的现象。
