Second , the recommendation in the report had to give due regard to the views expressed by various strata and sectors of the community 第二,报告的建议必须兼顾社会各阶层、各界别的意见。
Second , the recommendation in the report had to give due regard to the views expressed by various strata and sectors of the community 第二,报告的建议必须兼顾社会各阶层、各界别的意见。
Viii any proposed amendments should ensure that consideration would continue to be given to the interests of different sectors of society ; and ( viii )方案必须确保能继续兼顾社会各阶层利益。
Viii ) any proposed amendments should ensure that consideration would continue to be given to the interests of different sectors of society ; and ( viii )方案必须确保能继续兼顾社会各阶层利益。
The cas is an auxiliary emergency service financed by the government . it is formed by over 3 , 600 members from the hong kong community 民安队是政府辖下一支辅助应急队伍,共有3 , 600多名来自社会各阶层的人员。
Furthermore , we will provide easy - to - use tools for the community to transact with the government in the chinese language 此外,我们将会提供容易使用的工具,让社会各阶层可使用该计划,以中文处理各类政府事务。
Our pupils come from families in all walks of life ; no one who has been refused admittance here has been the victim of class distinction 我们的学生来自社会各阶层的家庭;拒绝接收的学生中没有谁是阶级差别的牺牲品。
It has measures directed at both the public and private sectors , and touches on the day - to - day interactions in public life . another chapter on -防贪措施不仅针对公营和私营机构,还触及社会各阶层在防贪意识上的相互影响力。
In the old days , it was a classy activity serving both social and recreation functions . it then became prevalent in all walks of life 在古时,社交舞是一种高尚的社交活动和娱乐节目,其后渐趋普及,参与者遍及社会各阶层。