私立大学

• In contrast with those state universities , which are largely funded by the government , the financing channels of these private universities are different , where social donation is important
  摘要与公立大学的经费主要靠政府拨款不同，中国近代私立大学的经费来源于多方面，其中捐款占有相当重要的地位。
• According to national faculty salary survey in private four - year colleges and universities ( 2000 - 01 ) , the highest - paying discipline / major field is law , in which the overall average salary is $ 108 , 450
  根据美国全国四年制私立大学教职人员工资调查（ 2000 2001 ） ，工资最高的学科、专业领域为法律，平均工资为$ 108450 。
• Article 2 degrees shall be divided into three different levels ( bachelor ? s , master ? s , and doctorate ) , and shall be conferred by public or government - accredited private universities or independent colleges ( " universities " )
  第2条学位分学士、硕士、博士三级，由公立或已立案之私立大学或独立学院(以下简称大学)授予。
• The 18 - month two - year prep courses are aimed at advancing to national and private universities of distinction , and certified as preparatory education courses by the minister of education , culture , sports , science and technology
  升学准备1年半2年课程是以升入著名国立私立大学，大学院为目标的课程，得到了文部科学大臣准备教育课程的指定。
• The reasons that the private universities can get social donation are chiefly as follows : the changes in people ' s ideas and conceptions , the encouragement by the government , the development of economy , the communication between home and abroad
  近代私立大学得到社会捐助主要有以下几个原因：人们思想观念的转变、政府的鼓励、经济的发展及中外交往等。
• In fact in both state - run and private universities in developed countries , students pay their tuition fees and costs of living mostly by their income through work - study program instead of asking for their parents ' help
  例如：实际上，发达国家的国立大学，私立大学决不是让学生家长承担所有的学习和生活费用，大部分学习费用和生活费用是靠学生勤工俭学收入来交纳的。
• Curiously , the undergraduate economics or finance curriculum at elite private universities such as yale , harvard and princeton has a strong theoretical bent and is not immediately applicable to a career in a private firm
  令人感到好奇的是，在诸如耶鲁、哈佛、普林斯顿这样的名牌私立大学里，本科生的经济与金融课程带有极强的理论倾向，并不能马上应用于私人公司的业务。
• An organization , such as a public or private college and university , or community - based organization whose application has been approved by the local workforce board and approved for the state list of training services through the use of an individual training account
  一个诸如公立或私立大学或者社区组织的组织,当地的劳动力管理局已经批准它的申请,它可以通过使用个人的培训帐户来提供一系列的州培训服务