繁體版 English 日本語
登录 注册

租船合同

"租船合同"的翻译和解释

例句与用法

  • Uniform time charter
    统一定期租船合同
  • Return trip c p
    往返航次租船合同
  • Single trip c p
    单航次租船合同
  • Further more , details of the engine were not provided in the charter - party description clause
    更有甚者,租船合同记述条款中也只字不提主机的详情。
  • The charter - party container no bunker specifications other than calling for 180 cst fuel oil
    该期租租船合同除了要求加180cst的燃油外并无任何燃油规格说明。
  • However , voyage charter shall be done in writing . telegrams , telexes and telefaxes have the effect of written documents
    但是,航次租船合同应当书面订立。电报、电传和传真具有书面效力。
  • In addition , finding the carrier in charter party and identifying the actual carrier need some special rules
    此外,承运人识别制度中还有一些特殊问题需要解决:一是,租船合同下承运人识别问题。
  • Article 94 the provisions in article 47 and article 49 of this code shall apply to the shipowner under voyage charter party
    第九十四条本法第四十七条和第四十九条的规定,适用于航次租船合同的出租人。
  • However , if the clauses of the voyage charter party are incorporated into the bill of lading , the relevant clauses of the voyage charter party shall apply
    但,提单中载明适用航次租船合同条款的,适用该航次租船合同的条款。
  • Voyage charter parties are quite different from other kinds of contracts , and comprise many complicated problems . the dissertation aims to study the cancellation of voyage charter parties
    航次租船合同是一个比较特殊的合同领域,包含许多复杂的法律问题,本文致力于研究航次租船合同的解除问题。
  • 更多例句:  1  2  3  4
用"租船合同"造句  
英语→汉语 汉语→英语