Chairmen of the award organizing committee and panel of judges are mr john c c chan gbs jp and dr the hon david k p li gbs jp respectively 筹备委员会及评判团筹备委员会主席及评判团主席分别为陈祖泽先生及李国宝博士。
After the first course ( s ) , have the organizational committee meet to evaluate the results and to form a more permanent executive committee 在第一阶段课程结束后要召开筹备委员会会议以评估其结果同时组成一个永久性的执行委员会。
The organizing committee will provide free meals & accommodation for all the judges and referees from dinner , november 3 until breakfast , november 7 , 2005 筹备委员会将自2005年11月3日晚餐至7日早餐，提供所有裁判人员于指定饭店三餐食宿。
The hon mr . eric li , chairperson of organizing committee on summit on family solidarity stressed that renewal was most important for today s families 凝聚家庭力量高峰会筹备委员会主席李家祥议员表示，现代人最需要的是家庭更新的运动。
The hon mr . eric li , chairperson of organizing committee on summit on family solidarity stressed that renewal was most important for today s families 凝聚家庭力量高峰会筹备委员会主席李家祥议员表示，现代人最需要的是家庭更新的运动。
Lastly , i would like to congratulate the action committee against narcotics and the organising committee for putting together this significant event 最后，我要向禁毒常务委员会和筹备委员会致贺，全赖他们的努力，这项盛事才得以成功举办。
Concluded the setting points of new institute moving and establishment preparation of this institute committee , and established new institute moving and establishment committee 订定本馆新馆迁建筹备委员会设置要点，并成立新馆迁建筹备委员会。
Please contact the steering committee if we can help make your travel planning easier and your visit to california more enjoyable . see you in san jose 如需要其他帮助请与筹备委员会联系，愿您到加利福尼亚的旅行愉快。我们将在圣何塞恭候您的到来！
