Kindly fax your completed forms directly to the institute organizing committee for immediate processing or you can submit it via your country attendance promotion chair 请将填好的表格直接地传真到研习会筹备委员会以便立即处理或经由贵国的出席推广主委送交。
Of the progress made by the preparatory committee on chinese medicine regarding the committee s work on the regulation of chinese herbs and chinese patent medicines 中医药发展筹备委员会就监管中草药及中成药的工作进展为何生署目前有否考虑将中成药纳入药剂
The steering committee of scb ' s 2006 annual meeting , conservation without borders , looks forward to welcoming our colleagues from around the world to california 由scb筹备委员会组织的2006年度会议? “无国界自然保护”期待着来自世界各地的同行到加利福尼亚参加会议。
Members of the committee planning the meeting have commissioned soaps made from exotic fruits for ministers ' hotel suites and even discussed embroidering bedsheets with each minister ' s name 筹备委员会已为石油部长下榻的酒店套房定制了用外国水果制成的香皂,甚至还讨论在床单上绣上每位部长的名字。
Professional ethics programme for the securities , futures investments sectors was in the formation stage , the editor visited mr thomas wong , who was given the heavy task to nurture the new - born hksi 在1998年当证券、期货及投资界专业道德推广计划筹备委员会(筹委会)刚组成时,编者曾访问黄正虹先生。