简直不

• The budgetary and the negotiating cycles were simply out of phase .
  预算的周期同谈判的周期简直不协调。
• I tried to tell him about it , but he just was n't interested .
  我想把这件事告诉他，可他简直不感兴趣。
• Mr. slope was madly in love but hardly knew it .
  斯洛普先生狂热地恋爱着，但是他自己简直不知道这种情形。
• These upstarts-the clarks and haydocks-had no dignity .
  这些暴发户-克拉克夫妇和海多克夫妇-简直不知自爱。
• She had been startled; she hardly knew if she felt a pleasure or a pain .
  她有些惊慌，简直不知道自己是喜是悲。
• The captain was terribly amazed, and even confounded at this .
  船长看到这种情形，非常吃惊，简直不知道怎么是好。
• Almost unconsciously she dressed in harmony with this note of simplicity .
  她简直不自觉的打扮得跟这朴素的调子很调和。
• They have lived at peace so long that they do not quite believe in war .
  他们在和平世界里过得那么久，他们简直不相信战争了。
• You will find me a very awkward narrator, miss dashwood; i hardly know where to begin .
  你会发现我讲述得一团糟，达希伍德小姐，我简直不知怎么开头。
• To stand in true relations with me in a false age is worth a fit of insanity, is it not ?
  在虚伪的年代维持人之间的真诚关系简直不正常，难道不是吗？