繁體版 English
登录 注册

结构性矛盾

"结构性矛盾"的翻译和解释

例句与用法

  • The study of the statement and extant problems in china analyzes that although china possesses a unique and rich culture resources , the people has a low awareness of the protection of the culture resources ; the distribution of the culture resources lacks competition at the international level ; the irrational distribution of the culture resources restricts the development of the culture resources . based on the above - mentioned achievements , the paper states the categories of china ' s culture markets and its consumption groups . after illustrating the statement of the market capacity of china ' s culture industry by a model , the author points out that in spite of the fast development of china ' s culture markets , the course of its development , which moves along a horizon of low level balance between supply and demand , is in a state of non - symmetry and has structural conflictions
    根据以上研究成果,本论文得出了以下基本结论:我国的文化消费由于收入水平的不同,不同的消费群体之间有着很大的差别,且区域间的文化消费不平衡,出现了由东向西的“挤压传递放应” ;我国文化产业的市场空间没目前虽然发展很快,而且有着巨大的发展空间,但是在其发展过程中是一种低水平总体上的供求平衡,处于非对称状态,存在着结构性矛盾;我国居民在文教娱乐服务消费扩大的同时,其内部结构并不完全合理,这其中的消费,绝大部分是教育消费,而教育支出的过于庞大,实际上已经制约了居民的其它文化消费。
  • And the average living space per person and the living conditions have been bettered . however , the vacancy capacity is now increasing at the speed of 10 million ? annual ; and by the end of 2000 , there are still 3 million families whose living spaces are under 4 ? , though the dramatic development of housing market . as a matter of fact , many factors lead to the reality , while the most important one is the structural contradictions between the supplies and demands , and the imperfections between in housing market and housing policies
    我国住房建设近几年取得了举世瞩目的成就,人均居住面积和住房条件得到极大改善,然而住宅市场高速发展的同时,商品房空置量每年以近1000万平方米的速度增长,而且截止到2000年我国仍有300万户家庭居住面积不到4平方米,这些问题的出现有许多因素,但根本原因是住宅市场供需结构性矛盾突出、住房市场和住房政策建设不完善造成的。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"结构性矛盾"造句  
英语→汉语 汉语→英语