繁體版 English 日本語한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

耳濡目染

"耳濡目染"的翻译和解释

例句与用法

  • An jae wook , one of the most famous and charming korean actors stars as a con man is this romantic korean tv drama . .
    在旭的父亲以诈骗维生,在旭从小耳濡目染,比父亲青出于蓝,某日,父亲被逮入狱,在旭更立志成为伟大的骗子。
  • Education starts when we are born ; what we constantly see and hear after our birth shapes our behavior throughout our lives
    教育是由有生以来,耳濡目染影响的,形成我们人一生的行为,所谓近朱者赤,近墨者黑,染于苍则苍,染于黄则黄。
  • The youth of today , who are refered to as brought up by screen , have obtained most of their ideas of value directly from film & tv culture which surrounds them
    这些被称为是“屏幕育成的”一代青少年,他们很多的价值观念直接来自于长期耳濡目染的影视文化。
  • In survey of the folk art of the china - southwest minorities , i have naturally got good understanding of their dyeing and weaving technology with my own seeing and hearing
    在对西南民族地区民间美术的考察活动中,耳濡目染,我很自然地加深了对西南民族染织工艺的了解。
  • Following master , we walk the path of truth , living a life of accommodation , respect , and love for others . observing our examples , children naturally will live a nobler life
    我们跟随师父走的是真理的路,过的是包容尊重与爱的生活,在耳濡目染之下,孩子们自然也会过着较高雅的生活。
  • Dr . wu yee - sun , founder of the wing lung bank limited , is a penjing enthusiast . he developed an interest in penjing through instruction by his father and grandfather in the art of growing dwarfed trees
    伍宜孙博士为永隆银行创办人,自幼获父亲及祖父教导盆景艺术的要诀,在耳濡目染的情况下,渐渐养成对盆景的兴趣。
  • Bristol , england cockatiels are usually noted for their singing voices , but a local cockatiel named baggio , who spent years watching his owner sew in a tailor s shop , can thread a needle and stitch
    小冠鹦鹉向来以歌声悦耳著称,但这只取名为贝吉欧的小冠鹦鹉跟著当裁缝师的主人在店里工作,经过几年的耳濡目染后,竟然学会了穿针缝衣。
  • Fellow brother li is responsible for the tailoring of the celestial bags . he is working under the prominent formosan designer , therefore , he has the opportunity to appreciate some top - flight artistic and trendy designs in fashion
    负责天包裁剪工作的李师兄,任职于一国际知名设计师旗下,李师兄因此耳濡目染,见识到最尖端流行又具有艺术感的衣服创作。
  • The hotel has 303 comfortable and elegant guest rooms and suites in total , including presidential suites , executive suites , deluxe suites , executive apartments , business suites , standard suites , executive standards , executive single rooms , typical standards and single rooms
    饭店总客房299间,主楼普通楼层vip楼层和行政楼层含无烟楼层兼备装修风格以古朴典雅为特色。入住其中,耳濡目染,无不是浓浓的文化馨香气息。
  • 更多例句:  1  2  3
用"耳濡目染"造句  
英语→汉语 汉语→英语