In my ears jehovah of hosts has sworn : many houses shall indeed become desolate ; great ones and fine ones shall be without inhabitants 9我耳闻万军之耶和华起誓说，必有许多房屋成为荒凉，又大又美的房屋无人居住。
Nasb ： in my ears the lord of hosts has sworn , " surely , many houses shall become desolate , even great and fine ones , without occupants 和合本：我耳闻万军之耶和华说、必有许多又大又美的房屋、成为荒凉、无人居住。
[ niv ] the lord almighty has declared in my hearing : ' surely the great houses will become desolate , the fine mansions left without occupants 9 [和合]我耳闻万6军之耶和华说: “必有许多又大又美的房屋成为荒凉，无人居住。
For from of old , men have not heard , nor perceived with the ear , neither has eye seen a god besides you , who acts for him who waits for him 4自古以来人未曾听见，未曾耳闻，未曾眼见，在你以外有什么神为等候?的人行事。
Since ancient times no one has heard , no ear has perceived , no eye has seen any god besides you , who acts on behalf of those who wait for him 4从古以来人未曾听见，未曾耳闻，未曾眼见，在你以外有什么神为等候他的人行事。
Stories abound of foreign investors finding local companies churning out identical goods to their own , but under a different brand 本地企业能够大量复制外国公司的产品，然后冠上一个不同的品牌，这种情况外国投资者多有耳闻。
Spiritual help is the best help a person going from sacramento to fresno has a different experience than someone who has only heard about it 师父说，一位从萨克拉门托加州首府来到弗雷斯诺的人，与一位仅耳闻过弗雷斯诺的人是大不相同。
Mark foley ' s former chief of staff says he was told of the congressman ' s inappropriate behavior more than 3 years ago and warned the house speaker ' s office 马克佛利的前主要幕僚称他在至少三年前就对该议员的不正当行为有所耳闻，并向众议院长办公室提出过警告。
He was very excited and looked forward to the opportunity to meet master in person after hearing of all the great work that she has done to benefit others 该院的全国总理事长理查萨迪雅克亲自来函邀请师父，他耳闻了清海师父利益大众的善举十分盼望有机会见到师父。
In realty , the low efficiency and failure of tourism investments can be perceived frequently , and the misuses of capital in tourism can also be perceived frequently 两者有效结合，这正是本论文的特点。现实中因为缺乏对旅游规律的深入研究和把握，旅游投资失败、低效的事例不乏耳闻。
