背道

• I will heal their backsliding , i will love them freely : for mine anger is turned away from him
  4我必医治他们背道的病，甘心爱他们，因为我的怒气向他们转消。
• I will heal their apostasy , i will love them freely , for my anger has turned away from them
  何14 : 4我必医治他们背道的病、甘心爱他们、因为我的怒气向他们转消。
• Pro 1 : 32 for the turning away of the simple shall slay them , and the prosperity of fools shall destroy them
  箴1 : 32愚昧人背道，必杀己身，愚顽人安逸，必害己命。
• I will put right their errors ; freely will my love be given to them , for my wrath is turned away from him
  我必医治他们背道的病，甘心爱他们，因为我的怒气向他们转消。
• During the reign of king josiah , the lord said to me , " have you seen what faithless israel has done
  6约西亚王在位的时候，耶和华又对我说，背道的以色列所行的，你看见没有。
• The backslider in heart shall be filled with his own ways : and a good man shall be satisfied from himself
  箴14 : 14心中背道的、必满得自己的结果善人必从自己的行为得以知足。
• Why has this people jerusalem turned away in perpetual apostasy ? they hold fast to deceit ; they refuse to turn back
  5这耶路撒冷的民，为何恒久背道呢？他们持定诡诈，不肯回头。
• Nasb ： the backslider in heart will have his fill of his own ways , but a good man will be satisfied with his
  和合本：心中背道的、必满得自己的结果善人必从自己的行为得以知足。
• My people are determined to turn from me . even if they call to the most high , he will by no means exalt them
  7我的民偏要背道离开我、众先知虽然招呼他们归向至上的主、却无人尊崇主。