繁體版 English 日本語日本語한국어РусскийไทยViệt
登录 注册

自裁

"自裁"的翻译和解释

例句与用法

  • Article 11 : if the people ' s court accepts the bankruptcy petition , it shall serve its ruling on the petitioner within five days from the date of rendering the same
    第十一条?人民法院受理破产申请的,应当自裁定作出之日起五日内送达申请人。
  • Article 14 : the people ' s court shall notify the known creditors within 25 days from the date of ruling to accept the bankruptcy petition and make an announcement
    第十四条?人民法院应当自裁定受理破产申请之日起二十五日内通知已知债权人,并予以公告。
  • Decision provided by the proceeding paragraph shall be notified to the applicant within 5 days after the date of the decision by the peoples court , but need no publication
    前款规定的裁定,人民法院应当自裁定作出之日起五日内通知申请人,但无须公告。
  • If the petitioner is dissatisfied with the ruling , it may file an appeal with the people ' s court at the next higher level within 10 days from the date of service of the ruling
    申请人对裁定不服的,可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。
  • Article 115 after the peoples court makes a decision declaring the debtor bankrupt shall make a public notice within 10 days since the date on which the decision is made
    第一百一十五条人民法院作出宣告债务人破产裁定后,应当自裁定之日起十日内发布公告。
  • Article 16 after the acceptance of the bankruptcy case , the peoples court shall notify creditors with clear addresses within 30 days after the date of decision and issue a public notice
    第十六条人民法院受理破产案件后,应当自裁定之日起三十日内通知有明确地址的债权人,并发布公告。
  • Article 12 if the people ' s court determines that it will not accept the bankruptcy application , it shall serve a determination to the applicant within 5 days after the determination is made , and specify the reasons therein
    第十二条人民法院裁定不受理破产申请的,应当自裁定作出之日起五日内送达申请人并说明理由。
  • Article 12 : if the people ' s court rules not to accept the bankruptcy petition , it shall serve its ruling together with an explanation of the reasons therefor on the petitioner within five days from the date of rendering the ruling
    第十二条?人民法院裁定不受理破产申请的,应当自裁定作出之日起五日内送达申请人并说明理由。
  • Article 66 : if a creditor is dissatisfied with a ruling rendered by the people ' s court pursuant to the first paragraph of article 65 hereof , or if creditors whose claim amounts account for one - half or more of the total amount of claims not secured by property are dissatisfied with the ruling rendered by the people ' s court pursuant to the second paragraph of article 65 hereof , it / they may apply , within 15 days of the date of the announcement of the ruling or receipt of the notice , to the people ' s court for review
    第六十六条?债权人对人民法院依照本法第六十五条第一款作出的裁定不服的,债权额占无财产担保债权总额二分之一以上的债权人对人民法院依照本法第六十五条第二款作出的裁定不服的,可以自裁定宣布之日或者收到通知之日起十五日内向该人民法院申请复议。
  • Windows ce embedded operating system is a kind of operating system whose size can be customized by users " requirement , that is developed in microsoft in order to apply to industrial field condition , and increase the field fixings ' control exactness . such as pda , this kind of control field may be manufactured as small as a man ' s palm
    使用这种嵌入式操作系统的平台可以小到巴掌大小,如,掌上电脑。嵌入式计算机( embeddedcomputer )是指根据系统或仪器设备进行自裁剪的硬件与软件的集成,嵌入于各种设备及应用产品内部的计算机系统。
  • 更多例句:  1  2
用"自裁"造句  
英语→汉语 汉语→英语