Julia was bending over a desk, her tongue protruding slightly, absorbed in the agonies of composition . 朱丽娅埋头在课桌上,舌头微微伸出,正在搜索枯肠做作文。
He advanced his head close to mine and thrust his tongue out at me so suddenly that i couldn't help starting back . 他突然凑到我面前,向我伸出舌头,我不由吓了一跳。
Clara could have bitten her tongue for that reiterated stupid slip on the name of whitford . 由于接二连三地愚蠢地脱口说出了惠特福德的名字,克莱拉恨不得把她的舌头咬下来。
Mrs. durkin was a bony-faced woman with black, darting eyes and a tongue that was never still . 德尔金夫人生就一张瘦骨嶙峋的脸,一双滴溜溜乱转的黑眼睛和一条永无休止的舌头。
Here she set up the same trade she had followed in ireland, by her admirable management and a good tongue . 在这里她重操在爱尔兰时的旧业,靠着她那优良的管理和很会说话的舌头。
He picked many chiles and began to eat them but the chiles were hot and his mouth and tongue began to burn . 他摘了很多辣椒开始吃了起来,辣椒很辣,他的嘴和舌头都被辣得发起烧来。
Miss ley had discovered alterations, and spiteful feminine tongues had said that he was going off dreadfully . 莱伊小姐已经在他身上发现了变化,那些从不饶人的妇人舌头,已经在议论他一天不如一天。
He had sharp, if not brilliant, tongue in his heada gift at times for making crisp and cynical remarks . 他嘴里长了个很锋利的舌头,虽然还说不上雄辩,这是他的一种天赋,有时候能说些切中要害的刻薄话。
Amy chatted happily along, as they walked, for her heart was singing, but tom's tongue had lost its function . 艾美和他一面走着,一面高高兴兴地闲聊,因为这正是她心花怒放的时候;可是汤姆的舌头却失去了作用。