行为者

• China will apply death penalty to those who damaged electric power facilities , resulting in serious consequences , according to a new judicial interpretation which takes effect on tuesday
  依据于周二起生效的新司法解释,中国将对破坏电力设施而导致严重后果的行为者采用死刑的政策
• Actors within scenarios have goals to achieve through actions according to plans ; it is helpful then to tell the story of events by articulating the goals that drive the actors
  行为者在典型剧情里，通过符合步骤地动作，有目标去完成；它有助于通过清晰明白的阐述目的讲述事件的故事驱动行为者。
• Doctrine of subjective attempt considers that the basis of bearing criminal responsibility for attempted offense is the realization of the ides of convict or external exhibition of fatalness in his character
  主观的未遂论认为未遂犯的处罚根据是实现犯罪的行为者的意思或性格的危险性的外部表现。
• The liberated and detached performer of actions devoid of false ego , endued with fortitude and great enthusiasm , unaffected by success and failure is called in the nature of goodness
  解脱了的行为者，摈弃了假我，坚韧不拔，满怀热情，不被成功或失败所影响障碍，他就是处于善性的知觉觉知的品德中。
• Indeed , his apocalyptic threats have started to erode the previous conviction of most israeli analysts that , for all its proclaimed religiosity , iran is still a rational actor
  确实，因为伊朗总统狂热的叫嚣，使越来越多的以色列分析家开始置疑他们先前持有的观念：撇开伊朗的宗教狂热，其依然一个理性行为者。
• Consequently , different types of economic agents have different abilities to obtain external finance , and thus face different capital costs , with those having better access to finance facing lower costs
  所以，不同类型的经济行为者有着不同的获得外部资本的能力，而面临着不同的资本成本，通过他们可以成本更低地更好地融资。
• Therefore , media criticism can be viewed as the discourses among social actors , while the narrating nature of media criticism , on the other hand , requires people ( including media ) to face it with an equal , open and tolerant attitude
  因此，从这一意义上说，媒介批评就是社会行为者的对话，而媒介批评的叙事性则要求人们(包括媒介)以平等、开放、包容的姿态面对它。