表现出来

• When he was pressed to the wall, his romantic streak surfaced .
  当他被逼得走投无路时，他略带浪漫色彩的气质就会表现出来了。
• Its truly revolutionary character can be seen in its interactive potential .
  它真正的革命特性能够在其相互影响的潜力方面表现出来。
• She would carry to the grave the memory of his grace and humility at that moment .
  她就是死了也忘不了他此时此刻表现出来的仁慈和谦卑。
• You had not enough of the artist's skill and science to give it full being .
  你掌握的艺术家的技巧和知识还不够，没法把它充分表现出来。
• Such impressiveness usually takes the form of a truly grandiose realism .
  这种感人的情景通常是用真实的蔚为壮观的写实主义手法表现出来。
• The picture of margaret roberts that appears so far is perhaps rather alarming .
  玛格丽特罗伯茨到此时所表现出来的性格，或许是相当令人惊异的。
• What aroused her to something more than liking was his boyishness when they went tramping .
  在一起漫游时，他无意中表现出来的稚气竟使她心中更加激动不已。
• The distinction between real limits and stated limits is made only with continuous variables .
  真正组限与给定组限的区别只有在使用连续变量的时候才表现出来。
• The physical entity which these components represent is not as easily visualized as a vector .
  这些分析量所表示的物理实质，不容易象矢量那样形象化表现出来。
• Her enthusiasm, and her violent likes and dislikes, asserted themselves in all the everyday occupations of life .
  她的热情和强烈的爱憎，在日常生活中处处都表现出来。