Your idea might come from a drawing you ' ve created , a song you heard , something you ' ve seen on tv , a book you may have read or a conversation with a friends 你的灵感也许源于你所绘制的一幅图画,也许来自于你喜爱的一首歌曲,又或者从电视节目,书籍,甚至一次与朋友无关紧要的调侃。
“ of course , wait a moment . ” claud smiled , “ the champion would not mind coaching the beginner . ” he was used to speak to carl in a confident and facetious tone “当然,我马上就来。 ”小伙子给了同伴一个微笑, “冠军是不会介意指导初学者的。 ”他习惯于用这种自信和幽默的口吻与卡尔调侃。
White house spokesman tony snow made light of the incident . " i don ' t know that a lot of people joke with the queen but the president did and it worked out just fine , " he said 对于这段插曲,白宫发言人托尼?斯诺事后调侃说: “我想,不是许多人会和英国女王开玩笑,但我们的总统做到了,而且还做得不错。 ”
Buddhist beliefs oppose killing of any animal , and some believers said the indonesian earthquake that triggered the devastating waves occurred one day after christmas , a time when many animals were slaughtered for feasts 在加丽的闹市区,也有极少数人调侃说佛像在洪流中丝毫未损是因为他们的坚固构造。
In fact the former , as a typical post - modernist literary work , ridicules and rebels against the latter , thus revealing the changing morality in post - modern literature 《白雪公主后传》充满了对传统童话故事的调侃和反叛,是后现代文学作品的典型代表,读者可以从中看到这类文学作品中普遍存在的道德嬗变问题。
Although he has denied poking fun at his ex wife , he admitted that he knew people would read too much into the line , believing it to be a joke aimed at jolie s adoption of cambodian baby maddox 尽管桑顿否认这是在调侃前妻,但他承认观众可能会对剧中台词有所误会,认为这是在影射茱莉收养柬埔寨孤儿马克斯。
Although he has denied poking fun at his ex wife , he admitted that he knew people would read too much into the line , believing it to be a joke aimed at jolie ‘ s adoption of cambodian baby maddox 尽管桑顿否认这是在调侃前妻,但他承认观众可能会对剧中台词有所误会,认为这是在影射茱莉收养柬埔寨孤儿马克斯。
Although he has denied poking fun at his ex wife , he admitted that he knew people would read too much into the line , believing it to be a joke aimed at jolie ' s adoption of cambodian baby maddox 尽管桑顿否认这是在调侃前妻,但他承认观众可能会对剧中台词有所误会,认为这是在影射茱莉收养柬埔寨孤儿马克斯。
A - min used to be quite fat , and he would joke about himself , ‘ i am fat because i am conceiving a big dream , and one day when i become slim , that ' s the day i give birth to my dream 阿明以前很胖的时候,总是自我调侃的说:因为我怀著一个很大的梦,所以,我就变得很胖,一天,当我瘦下来的时候,就是我的梦生出来的时候。
Ridicule has particular aesthetic value and social function , its aesthetic ideal reach the realization through the propagational flow which is composed of ridicule person , ridicule diction and ridicule receiver 摘要调侃具有一定的审美价值和社会功能,其审美理想是通过调侃者、调侃话语、受众3方因素构成的传播流程来实现的。