繁體版 English
登录 注册

责任限制

"责任限制"的翻译和解释

例句与用法

  • At the same time lecture provides my own opinion that limited liability of nvocc and lien right , which did not provided in maritime law
    在论述过程中对无船承运人的责任限制、免责范围、留置权等提出了自己的看法。
  • The two key issues addressed in this paper are firstly the coverage of compensation for casualties at sea and secondly the limits of the owner ' s liabilities
    其中:第1章为绪论第2章为海上人身伤亡损害赔偿与责任限制的一般理论问题研究。
  • Article 30 the provisions of this section shall not affect the implementation of the limitation of liability for maritime claims provided for in chapter xi of this code
    第三十条本节规定不影响本法第十一章关于海事赔偿责任限制规定的实施。
  • A spokesperson for the economic development and labour bureau said , " the llmc establishes a mechanism for shipowners to limit their liabilities in marine accidents
    经济发展及劳工局发言人表示海事责任公约为船东设立海事意外的责任限制制度。
  • A spokesperson for the economic development and labour bureau said , " the llmc establishes a mechanism for shipowners to limit their liabilities in marine accidents
    经济发展及劳工局发言人表示: 《海事责任公约》为船东设立海事意外的责任限制制度。
  • A spokesperson for the economic development and labour bureau said , " the llmc establishes a mechanism for shipowners to limit their liabilities in marine accidents
    经济发展及劳工局发言人表示: 《海事责任公约》为船东设立海事意外的责任限制制度。
  • There is another question that should not be omitted : whether the liable person can avail of the limitation of liability in defense of the compensation
    笔者分析了单位责任限制制度的理论基础与存在的现实意义,认为无单放货责任人不受单位责任限制的保护。
  • It is concluded that the carrier ' s liability regime in the carriage of goods by waterway in china should be the strict liability rule and the liability should be limited
    得出的结论是:我国水路货物运输承运人责任制度应实行严格责任原则加上责任限制制度。
  • Limitation of liability for maritime claims is important to the responsible party including the owner of the ship in a maritime accident
    海事赔偿责任限制制度是保护船舶所有人等海事责任人利益的重要制度,它将海事责任人在一次事故中的赔偿责任限制在一定额度之内。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"责任限制"造句  
英语→汉语 汉语→英语