This partly reflected the lack of deposit creation through domestic credit expansion and the diversion of funds into higher - yielding forms of investment 部分原因是缺乏由本地信贷扩张形成的存款，及存户把资金转移至较高收益的投资项目。
Otherwise you can transfer your funds to our savings checking account or invest in american express bank s wide array of investment products 除此以外，您亦可将资金转移至我们的储蓄支票户口，或投资于美国运通银行的不同类型的投资产品。
All savings accounts can be used to send and receive funds from abroad but bangkok bank has two accounts that are particularly useful for transferring funds to and from thailand 所有储蓄帐户可以接受国外汇款或汇款到国外，但是曼谷银行在泰国有两个帐户做为资金转移用。
The modest growth was primarily driven by the continued shift towards higher yielding securities , while loan growth was restrained by the lack of demand for bank credit 总资产录得温和增幅，主要是因为对银行信贷的需求疲弱令贷款增长受压，促使银行把资金转移至高收益证券。
“ this is not a good time to borrow or lend . it is not too late to liquidate assets and move into precious metals , spreading out geographically 现在并不是去向人借贷或借出自己金钱的好时机。现在亦不是太晚去卖出资产和将所得的资金转移至贵金属，以及将资本分散在世界各地。
This week , one london - based company specialising in money transfers to zimbabwe posted on the internet a tariff of z $ 40 , 000 to the british pound ( z $ 20 , 250 to the greenback ) 上周，专业从事对津巴布韦资金转移的一家伦敦公司在互联网上公布了一英镑兑换40000津元的报价（折合一美元兑换20250津元） 。
Hence this week ' s outcry at the revelation that american government agencies have been tracking messages sent via swift for several years in the hope of hunting down terrorists 每天，通过swift (环球同业银行金融电讯协会)网络所传输的信息量令人难以想象：共有12 ， 700 ， 000条资金转移的信息，他们来自超过200个国家的7 ， 800家银行和金融公司。
Some estimates put the size of the funds at $ 2 . 5 trillion by the end of this year ( in contrast , hedge funds are thought to have a mere $ 1 . 6 trillion ) , with another $ 450 billion in transfers from reserves being added annually 据估计到年底这些资金的规模将达到2万5千亿（而对冲基金据认为只有1万6千亿） ，另外每年将增加从储备资金转移来的4500亿美元。
