You can even raise yourself from death to life . you can cure your own diseases , let alone the habits . terminal diseases , even 你们甚至可以使自己起死回生，可以治愈自己的病痛，更不用说习惯了，甚至末期绝症都可以治愈。
The obvious question iswhether all this is merely a cyclical upswing or whether germany hasundergone some deeper , structural change 问题很明显，这一切究竟只是一种周期性上升，还是意味着德国已经从深层的结构问题中起死回生？
We ' ll meet some of the rarest members of the human race , people who have overcome impossible odds to endure the most extreme and unusual medical conditions known 到底医生是如何令年轻人起死回生，又怎样令少女可如常跳舞及写字？
" i say to you all , once again ? in the light of lord voldemort ' s return , we are only as strong as we are united , as weak as we are divided “我再对你们大家说一遍? ?鉴于伏地魔的起死回生，我们只有团结才会更强大，如果分裂，便不堪一击。
Two thieves steal an ancient relic , but its value is in summoning demon spirits . this acts as the catalyst for a full unleashing of a demon lord who seeks human souls 两名大盗偷去一件古物，它虽有令人起死回生的能力，却也亦隐藏著邪灵。
The story of its near demise and dramatic turnaround shows how nonprofit lead - ers can pursue their visions while building enduring organizations 它几近死亡却又戏剧性地起死回生的故事表明非营利领导可以追求他们的使命，同时建造持久的组织。
Though all three are anchored by the shackles of a highly dysfunctional family , each emerges out of the stilted collectivised mentality to discover their own personal identities 三个孩子的故事交缠：大家在对方身上起死回生，两个人伴著另一个再活一回。
But starting with a victoryin new hampshire ' s primary , and followed by awin in south carolina , mr mccain ' s campaign came back to life in january 但今次他在新罕普什尔州的初选中首战告捷，又在南卡罗来纳州乘胜追击，这些使麦凯恩的团队在一月份得以起死回生。
Mr ghosn ' s reputation , after his legendary turnaround at nissan , encourages optimists to think that he should not find it too hard to restore renault to peak form 在将日产起死回生后，戈恩的良好声誉促使一些乐观人士相信，在重组雷诺时，他应该可以力挽狂澜。
" fortunately , we have the chance to make up for this defeat when we play against fenerbahce on wednesday , " said disappointed milan coach carlo ancelotti 这也给了排名垫底希望“起死回生”的波尔图队最后一个“咸鱼翻身”的机会，但能否把握就全靠他们自己了。
