And a person who has good ability in several areas without being exceptional in any has little chance of real success 而在多方面具有良好才能但并非超群的人很少能取得真正成功。
The quality outstanding , the performance is remarkable , the long time enjoys the high reputation , is deep everywhere merchants ' favor 品质超群、性能卓越,久享盛誉,深得海内外客商的青睐。
To invest successfully over a lifetime does not require a stratospheric [ ii ] iq , unusual business insights , or inside information 想要一辈子投资成功,并不需要超群的智商、非凡的商业远见或者内幕消息。
One of the napa valley ' s oldest and most respected wineries , villa mt eden has been creating distinctive wines since 1881 伊甸园是纳柏谷历史最悠久,最受人尊崇的酒园之一,自1881年起出品卓越超群的葡萄酒。
And promised : maria varieties advantage , the quality reputation of a reliable , high - quality after - sales service in the three rural issues 并承诺:以超群的品种优势、可靠的质量信誉、优质的售后服务于三农。
The master will inform you , i answered ; but you are acquainted with the earnshaws violent dispositions , and mrs linton caps them all “主人会告诉你, ”我回答, “可你是熟悉恩萧家的暴躁脾气的,而林敦夫人更是超群出众。
We offer our production with more market potential , super performance , reasonable price and high quality to thank everyone for the support and trust 不断生产出市场潜力大、性能超群和价格合理优质产品,以回馈大家的支持和信任。
Pulitzer prize winner , roth is noted for his insight and his ability to capture the american psyche of today and of times past with uncanny skill 作为“普利策奖”的获得者,罗斯因其洞察力以及可以把握古往今来的美国精神的超群能力而著称。
Eighty percent of young people who send me their manuscripts don ' t want advice . they just want to be told they ' re the best , the greatest 送手稿给我的年轻人中, 80的人都不想听取建议;他们只想别人把他们说成是最棒的作者、个个都是超群出众。