越过

• He could see beyond the shoulder of golden sands, out toward the open gulf .
  越过金沙公寓大楼肩角前方，他能看到辽阔的墨西哥湾。
• Unfortunately this expressive word has not yet made its way across the channel .
  不幸的是，这个富有表现力的词尚未越过海峡传过来。
• Our historic idealism was the best compass through the new perils .
  我们具有历史意义的理想主义是指引我们越过新的危险的最好的罗盘。
• A man decides to go over niagara falls while enclosed in a large wooden box .
  有一个人决定把自己封闭在一个木箱内，越过尼亚加拉瀑布。
• He explained, good-naturedly, across the little gap of years that separated them .
  他越过把他们分开的年龄间隔的代沟，和善地加以解释。
• When her boss refused to listen to her she went over his head to the managing director .
  领班拒不听取她的意见，她就越过他去找总经理。
• The alps mountains, lofty and rugged, stood like an impassable wall before him .
  巍峨崎岖的阿尔卑斯山，象一座无法越过的高墙屹立在他面前。
• I sat up in my hammock and gazed across the plain at this thrilling and majestic prospect .
  我挺直身体坐在轿里，越过平原凝视着这扣人心弦的奇景。
• As the operating point crosses over the stability boundary, the chug amplitude disappears .
  当工作点越过稳定性边界时，低频不稳定的振幅逐渐消失。
• When he crosses the date line he subtract a day from his calendar in order to compensate .
  当他越过日界线时，要从他的日历上减去一天，才能得到补偿。