进退维谷

• She is now between the devil and the deep sea on this matter
  她在这个问题上真是进退维谷。
• Between a rack and a hard place
  进退维谷前有狼后有虎
• I m just in a jam
  塞车我正进退维谷
• Z ? uch as i could , resolving to speak with them if possible
  在这进退维谷之际，我郁郁不乐地走进舱房坐了下来，让佐立去掌舵。
• He couldn ' t make up his mind , for he was caught between the devil and the deep blue sea
  他身陷进退维谷之境，因此下不了决心。
• If you cannot effect shipment in time , you will place us in an awkward position
  如果贵方不能如期出货，将使我们处于进退维谷的位置。
• I just finished writing a western movie that im going to direct
  我最近才刚完成进退维谷hard ride的剧本，这是美国西部牛仔片，我将亲自执导监制。
• He was in the unenviable position of having to choose between imprisonment or exile
  他已陷于进退维谷的地步,不是坐牢就是流放,必须在两者间做出抉择
• He was in the unenviable position of having to choose between imprisonment or exile
  他已陷於进退维谷的地步,不是坐牢就是流放,必须在两者间做出抉择
• For south korea , the problem is a dilemma left over from a war ceased but never put to rest
  对韩国来说，另人进退维谷的问题源于停战但并非真正的停止。