The content and requirements of specific product and service support is to be defined in the purchasing contract 具体的产品和服务支持的内容与范围由具体的采购合同定义。
4 surface finish requirements of waterways shall be as specified in the purchase order or on the drawing , if applicable 如果可以应用,对于水路的表面要求必须在采购合同或是在设计图纸中具体说明。
Except force majeure and events beyond the control of party a , party a guarantees the time of delivery contracted 第八条除不可抗拒的力量或事件影响外,甲方保证准时地向乙方提供采购合同指明的产品。
H ) except force majeure and events beyond the control of party a , party a guarantees the time of delivery contracted 第八条除不可抗拒的力量或事件影响外,甲方保证准时地向乙方提供采购合同指明的产品。
Build functional team consisting of cec and jdt strategic purchase to review the contracts from the two groups for apollo and iron bull 组成由cec和工厂战略构成的小组对双方的拟批准的采购合同条款进行评审。
Party a agrees to be a supplier member of party b , supplying building materials to chinese customers of party a , according to the purchasing contract 甲方同意成为乙方的一名供应商会员,按照采购合同向乙方的中国客户供应建材产品。
Party a agrees to be a building materials supplier of party b , supplying building materials to party b and party b ' s customers contracted 第一条甲方愿意成为乙方的建材供应商,并依采购合同向乙方和天悦会员客户提供所采购的建材产品。
A ) party a agrees to be a building materials supplier of party b , supplying building materials to party b and party b ' s customers contracted 第一条甲方愿意成为乙方的建材供应商,并依采购合同向乙方和天悦会员客户提供所采购的建材产品。
Efforts include preparation of equipment specifications , technical bid evaluation , vendor recommendation , purchase order review and vendor design and documentation reviews 包括准备设备标准,技术投标文件,推荐供货商,审阅采购合同,供货设计和文件。
When the sellers fail to make delivery , the buyers can purchase goods promissory in the contract themselves . they can also request compensation for loss directly in case of not purchasing goods 当卖方未交货时;买方既可自行采购合同约定货物,若不选择补进货物时也可以直接请求损害赔偿。