There is no explicit definition of the indirect infringement of patent , and different ideas exist among the scholars . the author made a brief definition based on my understanding , then provided two characteristics 在理论上对专利间接侵权行为的独立性进行了论证,进而分析了它的构成要件,详细阐述了如何认定专利间接侵权行为,以求明晰人们对此行为的认识。
The purpose of ‘ patent law ’ is to protect the patent and to encourage the invention . the academia makes lots of study and research from different emphasis and tendency surrounding this purpose , and has a great deal of research result 专利间接侵权行为,是指行为人本身的行为并不构成专利直接侵权,但其行为却有可能促成或帮助他人直接侵犯专利权行为的发生。
On this basis , this paper introduces the legislative practice and related jurisprudence of indirect infringement of foreign counties , and designs the indirect copyright infringement rule of chinese copyright law on the law of economics perspective 通过引介国外著作权间接侵权的立法实践及相关的司法判例，以法律经济学为视角对我国著作权间接侵权的类型及其具体的构成要件进行相应的制度设计。
Although china ' s copyright law and the relevant judicial interpretations provides a legal basis of regulating the indirect copyright infringement , the existing system did not fully reflect all the types of indirect infringement , as well as many deficiencies in its application 摘要我国著作权法及相关的司法解释虽提供了著作权间接侵权的规制依据，但是，既有的制度规定不仅没有全面地反映间接侵权的所有类型，而且在适用上也存在诸多缺憾。
The third part analyses the current situation of patent indirect infringement in china , and necessity of the introduction of patent indirect infringement into china ’ s legal system . the fourth part puts forward suggestions of framing patent indirect infringement system that contributory infringement acts as the majority and inducing infringement acts as the minority 第四部分建议我国构建以帮助型侵权为主体,引诱型侵权为补充的专利间接侵权制度:明确行为主体以营利为目的;明确“过错”为必备要件;合理确定行为客体与行为方式;规定损害后果是对专利的直接利用。
