The water rat, silent too and enthralled, floated on dream-canals and heard a phantom song pealing high between vaporous grey wave-lapped wall . 水老鼠也痴痴地没有作声，他在梦游海峡，仿佛隐约听到阵阵歌声在雾气灰暗，海浪包围的四壁之间回想。
As she could not be cured so simply, the situation continued billowing in sister manhood's mind like the live curtain in the room to which she must return . 由于她不可能这么容易治愈，这种情况在曼胡德护士心理不断掀起阵阵波涛，如同她必须马上回去的那间屋里的窗帘一样翻腾着。
Her slight frame was shaken by bouts of coughing 她纤弱的身躯因阵阵咳嗽而发颤。
We heard sounds of laughter from the next room 我们听到隔壁房间传来的阵阵笑声。
Clouds of dust were kicked up by the passing cars 开过时汽车扬起了阵阵灰尘。
Do some real deeds , not the facial work 做一些阵阵正正的技术，不要总是做表面文章。
Uttering a cry , the sea gull flaps its wings 那阵阵长啸，是海鸥在展翅搏击。
The wind blew delightful odors from the pine forests 风从松林中吹来阵阵沁人的芳香。
His suggestion was greeted with hoots of laughter 他的建议引起了阵阵嗤笑
The day was bright , with a fresh breeze blowing 天气晴朗，吹来阵阵清风。
