陌生

• When you come in tomorrow we will be ready for the word from you to kill the strange white men .
  我们安排停当，等你明天进来一声令下，就去杀死那些陌生的白人。
• The chapter was very long, and consisted entirely of names, uncouth and difficult to pronounce .
  这一章很长，包括许许多多人的姓名，这些姓名陌生而又难于发音。
• In the gloom she sees a square tough elderly smooth-shaven face, a total stranger .
  在黑暗的光线中，她看见一张剃得很光、坚强而苍老的方脸，是一个完全陌生的人。
• Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern .
  马撒慢慢抬起头，映入眼帘的是张陌生的脸，脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛。
• The scientist must approach the familiar just as carefully and cautiously as he does the unfamiliar .
  科学家在处理熟知的事物时，必须象处理陌生的事物一样地小心谨慎。
• If he was to quench his thirst for knowledge, he could do nothing other than explore the unknown quantity .
  他要满足求知欲没有别的办法，只能到自己陌生的领域中去探索。
• We were wanderers on a prehistoric earth, on an earth that wore the aspect of an unknown planet .
  我们似乎是在史前大地上漫游，在外貌象一个完全陌生的行星的大地上漫游。
• In other words, american literature is to our eyes a curious amalgam of familiar and strange .
  换句话说，我们认为，美国文学把我们所熟悉的和陌生的东西奇妙地结合起来了。
• Even now he recalled the unaccustomed world when he woke up, the strange feeling it had given him .
  既便在今天他还能记得一觉醒来看见的那个陌生世界，和在他心里引起的异样感受。