She put into his hand two fifty-pound notes, and then, as if she was ashamed of herself, bundled him out of doors . 她把两张五十镑的钞票塞进他手里，接着，好象她为自己感到难为情，把他推出了门。
No one visiting the united states should feel uncomfortable or incorrect if he chooses to follow his own native habits . 到美国旅游的人如果要照自己国家的风俗习惯去做，也不必觉得难为情或有什么不对。
If people praise them or thank them in an especially courteous way, they may become embarrassed and not know what to say in reply . 遇到别人特别客气的称赞或道谢时，他们可能难为情而不知道该答什么话好。
Emerson himself, though he sought no relation as self-conscious as that of masterfollower, felt that thoreau's ideas were extensions of his own . 爱默生虽不想有这种难为情的师徒关系，却觉得梭罗继承了他的思想。
All fell back to make way for the sufferers; and all, even the very rudest and most profligate, were struck with shame and silence . 群众立即后退，给这两个受苦人让路；连最粗野，最浪荡的人也感到难为情，静了下来。
