The towering , ominous utgarde keep is a sight impossible to miss for players arriving in howling fjord , and likely the first dungeon experienced in northrend 乌特加德要塞? ?高耸入云的恶兆? ?是玩家们抵达号叫峡湾时绝不会遗漏的巨塔，也是玩家在诺森德经历的第一个副本。
These progressive concepts led to the development of the modern skyscraper , a towering american invention that has since sprung up in many other countries 这些先进的概念导致了现代摩天大楼的诞生，这是一项高耸入云的美式发明，自此也开始在其他国家如雨后春笋般地兴起。
Chile is a country of startling contrasts and extreme beauty , with attractions ranging from the towering volcanic peaks of the andes to the ancient forests of the lake district 智利相异巨大，美丽无比，从安第斯山脉高耸入云的火山顶峰到湖区的古老森林，处处引人入胜。
They had a low and unassuming aspect from this upland , though as approached on the other side from blackmoor in her childhood they were as lofty bastions against the sky 从这块高地看去，它们是一种低矮和卑谦的样子，但是在她小时候从黑荒原谷的另一边看去，它们却像是高耸入云的城堡。
Here they sat down on a luxuriant heap of moss ; which , at some epoch of the preceding century , had been a gigantic pine , with its roots and trunk in the darksome shade , and its head 她们这时在一堆繁茂的青苔上坐了下来，这地方在一百多年以前，曾经长过一棵巨松，树冠高耸入云，树根和树干遮在浓荫之中。
Soaring high above the central business and commercial district , the hotel is a dramatic backdrop to dubai s skyline and a visible statement of the region s growing corporate success 艾默乐双塔酒店的双塔高耸入云，矗立在迪拜商业和金融中心的上空，成为迪拜空中的一大景致，也是该地区经济高速发展的鲜活例证。
We view the flag pole where the u . s . flag was first raised in this state . this town is filled with latin american artifacts and handicrafts . in the glory of dusk , we head back home with all these sweet memories 古城为加州之发源地，其高耸入云之旗杆，曾生上南加第一面国旗，思古幽情中，可买充满了南美拉丁色彩之艺品及文物然后踩著夕阳，带著美好的回亿，回到洛杉矶。
You will reach the cowboy state of wyoming by noon . after lunch , continue along the snake river to arrive at the grand teton national park and then the world famous yellowstone national park . over night at park 中午时分进入著名的牛仔州怀俄明州在充满西部风味的杰克森城午餐后沿著蛇河河谷，进入大提顿国家公园，高耸入云的山峰，覆盖著千年的冰河，宛如进入人间仙境尤胜富士山。
