hit 同义词
- smash, smasher, strike, bang
英文释义: 名词 a conspicuous success; "that song was his first hit and marked the beginning of his career"; "that new Broadway show is a real smasher"; "the party went with a bang"
- hitting, striking
英文释义: 名词 the act of contacting one thing with another; "repeated hitting raised a large bruise"; "after three misses she finally got a hit"
- collision
英文释义: 名词 (physics) a brief event in which two or more bodies come together; "the collision of the particles resulted in an exchange of energy and a change of direction"
- score, tally, rack up
英文释义: 动词 gain points in a game; "The home team scored many times"; "He hit a home run"; "He hit .300 in the past season"
- strike
英文释义: 动词 make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target; "The Germans struck Poland on Sept. 1, 1939"; "We must strike the enemy''s oil fields"; "in the fifth inning, the Giants struck, sending three runners home to win the game 5 to 2"
- shoot, pip
英文释义: 动词 hit with a missile from a weapon
- strike
英文释义: 动词 affect or afflict suddenly, usually adversely; "We were hit by really bad weather"; "He was stricken with cancer when he was still a teenager"; "The earthquake struck at midnight"
- strike
英文释义: 动词 produce by manipulating keys or strings of musical instruments, also metaphorically; "The pianist strikes a middle C"; "strike `z'' on the keyboard"; "her comments struck a sour note"
- reach, attain
英文释义: 动词 reach a point in time, or a certain state or level; "The thermometer hit 100 degrees"; "This car can reach a speed of 140 miles per hour"
- reach, make, attain, arrive at, gain
英文释义: 动词 reach a destination, either real or abstract; "We hit Detroit by noon"; "The water reached the doorstep"; "We barely made it to the finish line"; "I have to hit the MAC machine before the weekend starts"
- strike
英文释义: 动词 drive something violently into a location; "he hit his fist on the table"; "she struck her head on the low ceiling"
- strike, come to
英文释义: 动词 cause to experience suddenly; "Panic struck me"; "An interesting idea hit her"; "A thought came to me"; "The thought struck terror in our minds"; "They were struck with fear"
- stumble
英文释义: 动词 encounter by chance; "I stumbled across a long-lost cousin last night in a restaurant"
翻译和释义
- hit 英文释义：(baseball) a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball); "he came all the way around on Williams'' hit"
- hit 中文翻译：vt.(hit; hitting)1.(箭、子弹等)打，打击，命中 (opp. Miss)。2.碰撞，使碰撞。3.偶然碰见，遇见；(搜寻后)找到，发现；想到。4.袭击，打击，使遭受。5.抨击，批评；伤…的感情。6.猜对，说中，戳穿(真相)。7.适合，投合；要求，请求。8.达到，完成(指标)；〔美俚〕到达，到…去；出现于(报刊等)；搜寻(猎踪)。9.【体育】(板球等)得(分)；【棒球】打出(安全打)〔打出能使击球者跑到第一垒的一击〕。10.精确地反映，原样复制。11.〔美俚〕埋头干；沉溺于。12.大口大口地吃[喝]。13.出发，上路。短语和例子hit one's head against the door 头撞在门上。 Hit it right 正中，命中。 You've hit it. 你猜对了。 Hit one's fancy 正中下怀。 H- the ground! 卧倒! Hit a likeness 逼真地复制[绘制]原物。 Hit the town 到达镇上。 Hit the job 〔美俚〕埋头工作。 Hit sb. For a loan 向某人借钱。 Hit a new high (物价等)上涨到新高峰。 The new train can hit 100m.p.h. 新火车时速可达100英里。 The report has hit the papers. 那篇通讯已经见报。vi.1.打，打击 (at) 命中。2.说中，猜对。3.偶然碰上，碰见 (against on upon)。4.忽然想起，偶然想到 (on upon)。5.(在内燃机汽缸内)点火。短语和例子hit upon a good idea 灵机一动，忽然想到一个妙主意。 The army hit at dawn. 军队拂晓时出击。 His head hit against the wall. 他的头撞到墙上。 Hit (…) against 撞击；把…碰到。 Hitat 批评，嘲笑。 Hitfor 〔美国〕向…出发。 Hithorses together 齐心协力。 Hit it 1. 说对；猜对；达到目的。 2. 〔美国〕飞快地走。 Hit it off 性情相投；〔口语〕相处得很好 (with together)。 Hit it up 坚持前进。 Hit off 1. 〔讽刺语〕逼真地描画，模仿。 2. 当场作(诗)。 3. 打掉。 4. (板球等)得分。 5. 适合，与…融洽 (with)。 Hit on 碰见；发现；想出(好办法)，想到。 Hit on all [six] cylinders 汽缸全部点火；〔比喻〕拼命工作；性能良好。 Hit one's stride 全力以赴。 Hit out 抨击，猛烈打击 (at)。 Hit sb. Below the belt (拳击)犯规行为，〔比喻〕利用不正当手段打击某人，乘某人之危打击他。 Hit sb. Between the eyes 使某人有强烈的印象。 Hit sb. When he is down 乘人之危，落井下石。 Hit sb. Where it hurts 打中要害，触到某人痛处。 Hit the [one's] books 〔美俚〕用功。 Hit the bottle 酗酒。 Hit the breeze [pike, trail] 〔美俚〕旅行；流浪，漂泊。 Hit the bull's-eye 〔美俚〕说到问题的本质。 Hit the ceiling [roof] 〔美俚〕勃然大怒。 Hit the clock 〔美国〕打上班[下班]记时钟；在上班签到簿上签名。 Hit the deck 〔美俚〕起床工作。 Hit the gong [pipe] 〔美俚〕吸鸦片烟。 Hit the gow 〔美俚〕吸食麻醉品。 Hit the hay [sack] 〔美俚〕上床睡觉。 Hit the headlines 【美体】出名，成为头条新闻。 Hit the high spots 1. 上街；上夜总会。 2. 做事马虎。 3. 简略介绍。 Hit the hustings 预备竞选的政治活动。 Hit the jackpot 〔美俚〕大获成功，走运。 Hit the mark [target] 击中目标，打中要害。 Hit the (right) nail on the head 命中；中肯。 Hit the road 〔美俚〕上路，出发。 Hit the spot 〔尤指食品，饮料〕提神解乏，使满足。 Hit the stands 上市，开始发售。 Hit the tone of society 善于交际。 Hit up 1. 催促；加速。 2. 〔美国〕乞求。 3. (板球等)得(分)。 Hit upon a stratagem 计上心来。n.1.打击；命中，击中。2.碰撞。3.演出[尝试]的成功；轰动一时的人物；风行一时的东西。4.批评，讽刺 (at) 俏皮话。5.【棒球】安全打；(棒球等的)得分。6.好运气。7.一剂麻醉毒品，一口大麻烟。8.【计算机】(对电脑网络某个站点的)一次访问。短语和例子a lucky hit 偶中，幸中。 A clever hit 巧妙的一击；一句巧妙的俏皮话。 His novel was a great hit. 他的小说大受欢迎。 Clear hit 【棒球】绝好的安全打，快打。 Fair hit 好球。 Hit or miss 1. 不顾胜败地；冒险地。 2. 漫无目的地。 Look to one's hits 抓机会；关心自己的利益。 Make a [capital, great, magnificent, tremendous] hit 博得好评，很受欢迎，很成功。 Silent hit 〔美国〕受欢迎的无声影片。 Smash hit 〔俚语〕成功的演出。
