e-file造句

• A tentative discussion of the management of e - documents and e - files
  试论档案管理的运用和开发
• Application of jms in e - filing system on provincial national revenue
  在省级国税电子申报系统中的应用
• E - filing requires the use of a digital certificate or an e - tax password
  登记手续非常简便，市民可在网上
• Law changes to allow e - filing of registration for patents and designs
  修订法例便利以电子方式进行专利及外观设计注册
• Submit one hard cover copies of the well - bounded thesis and check the e - file
  缴交毕业论文精装乙册与电子档已审核通过之检查。
• The benefits of e - filing include prompt returns and quicker resolution of problems
  网络报税的好处包括立即退税以及迅速解决问题。
• It is hoped that the modification will make it easier for taxpayers e - filing of returns
  税局希望是次改变可以方便纳税人以电子方式递交报税表。
• Photo of changes in annual beach report , from hard copies to e - files cd rom and internet
  泳滩水质年报经过多次改革，由印刷本至电子档案光盘及网上下载版俱备图片
• Following e - payment , the department is actively developing and promoting e - filing and e - enquiry services
  随著电子缴税日趋普及，本局现正积极发展和推广电子报税和电子查询服务。
• E - filing was developed and tested in some registries as a pilot scheme , and a range of force - wide recycling programmes was implemented
  此外，警队亦在几个总务室试行电子存档系统，并全面实施一系列循环再用的计划。
• " to give e - filing a try , you simply need an e - certificate or an e - tax password . e - certificates may have been attached to your smart id
  刘麦懿明说：要使用电子报税服务，市民需要以数码证书或税务易通行密码核实身分。
• To make e - filing simple and easy , the department has pre - filled some details of taxpayers tax returns with data retrieved from its system
  税局会根据该局的资料，替纳税人预填报税表部分项目，使报税过程更省时及简易快捷。
• Behind the scenes , an e - filing solution was developed by the force to streamline administrative procedures and thereby increase office efficiency
  在文书支援服务方面，警队发展的电子存档系统，有助精简行政程序，提高办公室效率。
• Encouraged by favourable feedback about the e - filing service , the department has invited taxpayers who have not experienced the benefits of e - filing to try it this year
  由于电子报税的反应良好，税务局诚意邀请未使用过该服务的纳税人一定要尝试。
• Starting from april 2003 , new e - filing services , which allow the filing of tax returns by telephone telefiling and the use of passwords in on - line filing , have been introduced
  从今年4月开始，本局推出电话报税和使用通行密码在网上报税两种新服务，以促进电子报税。
• On e - filing , enhanced features this year include " pre - filling of data " , " estimation of salaries tax payable " , " saving of data " and " viewing and printing "
  关于电子报税，税务局今年进一步加强网上报税服务的主要功能包括预填资料估计税款储存资料及检视和列印。
• Demonstrations on internet filing and further information on e - filing are now available on the ird homepage . taxpayers can visit the homepage or call 187 8011 for enquiries
  税务局网页上设有网上报税示范及有关电子报税服务的进一步资料，市民可浏览网页，或致电187 8011查询。
• It is the department s on - going commitment to make the filing process easier . over the years , the inland revenue department has enhanced the e - filing service by adding more user - friendly features
  税局一直致力简化报税程序，不断提升电子报税服务，令纳税人更容易使用该服务。
• To further promote electronic filing services , the ird has made continuous enhancements to the e - filing function that effectively reduces the time required to complete the electronic tax return
  为了进一步推广电子报税服务，税务局不断提升电子报税功能，纳税人填表的时间亦得以减省。
• To encourage e - filing , individual taxpayers who file their tax returns through the internet or via the telephone are offered an automatic extension of two weeks to file their returns
  为了鼓励纳税人使用电子报税服务，凡透过互联网或以电话提交报税表，税务局会将交表的限期自动延期两星期。